Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-narodziny dziecka: dwa dni,
-twelid ta'tarbija: żewġt ijiem,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narodziny i przygotowanie konstytucji
l-ori¿ini u li∆vilupp talkostituzzjoni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etap trzeci to narodziny euro.
it-tielet stadju kien it-twelid ta’ l-ewro.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narodziny europejskiego funduszu spoŁecznego
il-bidu tal-fond
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narodziny i rozwój projektu konstytucji
l-ori¿ini u l-i∆vilupp ta’l-abbozz talkostituzzjoni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.narodziny i rozwój projektu konstytucji
1.l-ori¿ini u l-i∆vilupp ta’l-abbozz tal-akostituzzjoni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-narodziny dziecka lub zawarcie małżeństwa przez dziecko: dwa dni,
-twelid jew żwieġ ta'tifel/tifla: jumejn;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moneta przedstawia pawilon secesji w wiedniu, ilustrujący narodziny art nouveau w austrii i symbolizujący początek nowego wieku, stanowiącego pomost do nowej ery w historii pieniądza.
din il-munita turi l-bini tas-seċessjoni fi vjenna, eżempju tat-twelid ta’ l-art nouveau fl-awstrija. il-bini hu simbolu tat-twelid ta’ era ġdida, u jirrappreżenta pont għal era monetarja ġdida.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3. do celów ust. 1 i 2 nie bierze się pod uwagę zwierząt, które padły podczas transportu oraz zwierząt, które urodziły lub poroniły przed pierwszym rozładunkiem w państwie trzecim przeznaczenia, wobec których eksporter przedstawi dostateczny dla właściwych organów dowód na to, że ich śmierć, narodziny lub poronienie nie były wynikiem braku zgodności z dyrektywą 91/628/ewg.
3. għall-għan tal-paragrafi 1 u 2, l-annimali li mietu matul it-trasport u l-annimali li welldu jew kellhom abort qabel l-ewwel ħatt fil-pajjiż terz tad-destinazzjoni finali li għalihom l-esportatur jipprova għas-sodisfazzjon ta'l-awtorità kompetenti li l-mewt jew twelid jew abort tagħħom kien ir-riżultat ta'nuqqas ta'konformità mad-direttiva 91/628/kee m’għandhomx jitqiesu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: