Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. załącznik ii zawiera orientacyjny podział wydatków.
2. it-tqassim indikattiv ta'l-ispiża huwa mogħti fl-anness ii.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny wewnĘtrzny terminarz procedury kontroli zgodnoŚci rachunkÓw
miraindikattivainterna talapprovazzjoni talkonformitÀ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dokumentzawieraoszacowaniecałkowitejpotrzebnej kwoty oraz orientacyjny podziałśrodków na poszczególne priorytety.
huwajinkludi stima tal-ammont globali meħtieġ ujagħmelanaliżiindikattivatar-riżorsi għall-prijoritajiet magħżula.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
program orientacyjny jest załączony do swk i obejmuje ponadto:
dan il-programm indikattiv għandu jkun annes mal-css u għandu bħala żieda jkun fih:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(iii) orientacyjny termin rozpoczęcia procedury udzielania zamówień.
(iii) il-qafas ta'żmien indikattiv għat-tnedija tal-proċeduri ta'appalt.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jednakże komisja wyznaczyła orientacyjny wewnętrzny termin zakończenia procedurykontrolizgodnościrachunków.
tat23 ta’ april 2009 dwar ilkwittanza għallimplimentazzjoni talbaġit ġenerali tal-unjoni ewropea għassena ªnanzjarja tal2007, taqsima iii – kummissjoni (p6_ta(2009)0289) : “82.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w związku z tym margines podcięcia można uznać jedynie za orientacyjny.
għalhekk, il-marġni tat-twaqqigħ jista’ jiġi kkunsidrat biss bħala indikattiv.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proces oceny swk, obejmujący program orientacyjny i kwotę przydzielonych środków.
proċess ta' reviżjoni li jkopri il-css, il-programizzar indikattiv u l-volum tar-riżorsi allokati lilu.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny wykaz usług nieobjętych niniejszą definicją został określony w załączniku v.
lista indikattiva tas-servizzi mhux koperti b'din id-definizzjoni hija mogħtija fl-anness v.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny harmonogram planowanych na następny rok zadań audytowych przedstawiony w formie tabeli.
skeda ta’ awditjar indikattiva tax-xogħlijiet ta’ awditjar għas-sena li ġejja provduta f’format ta’tabella. tabella.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny przydział środków na działania kwalifikowalne, wymienione w art. 7 jest następujący:
l-allokazzjoni idikattiva tal-fondi għal azzjonijiet eliġibbli elenkati fl-artikolu 7 hija kif ġej:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny wykaz działań mających szczególne znaczenie dla priorytetów unijnych znajduje się w załączniku vi.
lista indikattiva ta' miżuri ta' rilevanza partikolari għall-prijoritajiet tal-unjoni hija stabbilita fl-anness vi.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. orientacyjny podział środków w ramach budżetu na poszczególne programy szczegółowe przedstawiono w załączniku i.
2. tqassim indikattiv tal-baġit għall-programmi speċifiċi huwa stabbilit fl-anness i.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(15) dla każdego programu szczegółowego powinien zostać zarezerwowany szczególny, orientacyjny budżet.
(15) baġit speċifiku u indikattiv għandu jiġi rriservat għal kull programm speċifiku.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orientacyjny wykaz działań i rodzajów operacji mających szczególne znaczenie dla każdego podprogramu tematycznego znajduje się w załączniku iv.
lista indikattiva ta’ miżuri u tipi ta’ operazzjonijiet ta’ rilevanza partikolari għal kull sottoprogramm tematiku hija stabbilita fl-annessiv.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: