Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ostrobok
sawrell
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-ostrobok (trachurus spp.),
-sawrell (trachurus spp.),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ostrobok (trachurus trachurus)
Żgombru (trachurus trachurus)
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jax ostrobok (trachurus spp.)
jax horse mackerel (trachurus spp.)
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trachurus spp. -ostrobok -jax -
trachurus spp. -sawrella ta'għajnejha kbar -jax -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trachurus trachurus -ostrobok -hom"; -
trachurus trachurus -sawrella ta'għajnejha kbar -hom"; -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
z których nie więcej niż 400 ton stanowi ostrobok.”
li minnhom mhux aktar minn 400 tunnellata ta’ sawrell.”
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ostrobok pospolity gatunek przeznaczony przede wszystkim na eksport o or w st w ó y bo ł r
il-kavall, speċi destinata l-aktar għall-esportazzjoni w iss u 2009 i i a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ostrobok, niegdyś łowiony w celu przetworzenia go na olej i mączkę, jest od 1970 r. przeznaczony do konsumpcji przez ludzi.
qabel, il-kavall kien jinqabad biex jiġi pproċessat f’żejt u fi dqiq, iżda mis-snin 70, beda jintuża wkoll għallkonsum mill-bniedem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ostrobok pospolity (trachurus trachurus) jest ościstą rybą pelagiczną żyjącą z dala od wybrzeża. mierzy od 15 do 60 cm i łowiony jest wraz z makrelą.
il-kavall (trachurus trachurus) huwa ħuta pelaġika tal-għadam (finfish) li tikber ’il barra mill-kosta, li d-daqs tagħha jista’ jkun bejn 15 u 60 ċm u li tinqabad permezz tal-iżgombru.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. jednakże niewymiarowe sardynka europejska, sardela europejska, ostrobok i makrela złowione w celu wykorzystania jako żywa przynęta mogą być zatrzymywane na pokładzie, pod warunkiem że są zatrzymywane żywe.
3. madankollu, sardin, inċova, sawrell jew kavall żgħar maqbuda sabiex jintużaw bħala lixka ħajja jistgħu jinżammu abbord, kemm-il darba jinżammu ħajjin.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• zasoby pelagiczne (ostrobok pospolity, śledź, makrela i witlinek) wszystkich wód wspólnotowych, poza bałtykiem i morzem Śródziemnym,
• l-ispeƒi pela¿iƒi (kavall, aringa, pizzintun u putassu) fl-ib¢ra kollha tal-komunità minbarra l-baltiku u l-mediterran,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obejmuje rybołówstwokonsumpcyjne dla potrzeb żywieniaczłowieka oraz rybołówstwoprzemysłowe pozyskujące surowce doprodukcji oleju rybnego i mączki rybnej.prace rac przebiegają w dwóch grupachzajmujących się różnymi gatunkami -jedna grupa zajmuje się makrelą iśledziem,a druga wszelkimipozostałymi gatunkami(witlinekbłękitny, ostrobok pospolity, dobijak,szprot itp.).
il-grupp ta’ħidma kwistjonijiet ekonomiċijeżamina l-impatt taddeċiżjonijiet fuq is-saħħa ekonomika tas-settur. il-grupp ta’ħidma tqassim ta’ l-ispazjujxaqleb lejnil-kwistjonijiet ambjentali li jaffettwaw iż-żoni mħarsa u fejn issajd huwa limitat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: