Je was op zoek naar: wykorzystaniem (Pools - Maltees)

wykorzystaniem
0. 32 milligrammi al

-wykorzystaniem lub spożyciem;
-użu jew konsum;

metoda z wykorzystaniem wagi dwuszalkowej
metodu meta jintuża miżien b'żewġt itwaġen

badanie z wykorzystaniem zwierząt wskaźnikowych
studju sentinella

-przed wykorzystaniem kontyngentu taryfowego, lub
-qabel il-kwota tat-tariffa tkun ġiet eżawrita, jew

oszustwo związane z bezprawnym wykorzystaniem tożsamości
frodi tal-identità

zezwala się na połowy z wykorzystaniem wytyków.
għandu jkun awtorizzat is-sajd bit-tangun.

ochrona porządku publicznego z wykorzystaniem danych wywiadowczych
infurzar tal-liġi bl-użu tal-intelligence

1. wykorzystaniem środków przyznanych rządzą następujące zasady:
1. ir-regoli li ġejjin għandhom jirregolaw l-użu ta'l-approprjazzjonijiet:

3) jeśli szkolenie przeprowadzane jest z wykorzystaniem symulatora:
3. jekk it-taħriġ ikun qiegħed isir bl-użu ta'simulatur:

ochrona wód przed zanieczyszczeniem i odpływem oraz zarządzanie wykorzystaniem wód
il-protezzjoni tal-ilma kontra t-tniġġis u l-iskol u l-ġestjoni tal-użu tal-ilma

rivecomacro do oceny stanu ekologicznego rzek z wykorzystaniem makrobezkręgowców bentosowych
rivecomacro għal valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tax-xmajjar li tuża l-makroinvertebrati bentiċi

szkolenia w salach wykładowych lub szkolenia z wykorzystaniem komputera; lub
taħriġ li jsir fil-klassi u/jew ibbażat fuq il-kompjuter; jew

przed wykorzystaniem do produkcji brzoskwiń w syropie surowiec może być schłodzony.
il-prodott mhux proċessat jista'jkun ġie mkessaħ qabel ma ntuża għall-fabbrikazzjoni tal-ħawħ fil-ġulepp.

(praktyczne mechanizmy doskonalenia procesu zatwierdzania z wykorzystaniem dostępnej wiedzy,
(jkun hemm mekkaniżmi prattiċi sabiex jittejjeb il-proċess ta'tisħiħ billi jintuża l-għarfien li huwa disponibbli,

procedury uproszczone dla towarów przewożonych koleją lub z wykorzystaniem dużych kontenerów"
proċeduri simplifikati għal oġġetti mġorrin bil-ferrovija jew f'kontenituri kbar"

-środków do transportu osób, z wykorzystaniem pojazdów szynowych z napędem zębatkowym,
-mezzi tat-trasport tal-persuni li jużaw vetturi mmuntati b’ingranaġġi (rack and pinion),

c) promuje stosowanie europass, w tym także z wykorzystaniem usług internetowych;
(ċ) jippromovi l-użu ta'l-europass, anke permezz ta'servizzi bbażati fuq l-internet;

promowanie współpracy południe-południe w zakresie kontroli eksportu z wykorzystaniem właściwych instrumentów unii
promozzjoni ta' kooperazzjoni nofsinhar-nofsinhar f'kontrolli tal-esportazzjoni minn strumenti rilevanti tal-unjoni

indeks zakwaszenia jezior z wykorzystaniem makrobezkregowców lamm (lamm, lake acidification macroinvertebrate metric)
lamm (metrika tal-makroinvertebrati għall-aċidifikazzjoni tal-lagi - lake acidification macroinvertebrate metric)