Je was op zoek naar: dywidendy (Pools - Nederlands)

dywidendy;
dividenden;

dywidendy wypłacone
uitbetaalde dividenden

wypłaty dywidendy;
uitkeringen van dividenden;

dywidendy do otrzymania;
te ontvangen dividenden;

zaliczka na poczet dywidendy
interimdividend

data pierwszego prawa do dywidendy
ingangsdatum van het recht op dividend

dywidendy są wypłacane z zysku.
dividend wordt betaald uit de winst.

odsetki, opłaty, prowizje i dywidendy
rente, honoraria, commissielonen en dividenden

brak uwzględnienia wypłat dywidendy przez ib
de dividenduitkeringen van ib niet in aanmerking genomen

czy dywidendy są wypłacane czy ponownie inwestowane.
of dividendinkomsten worden uitgekeerd of herbelegd.

e) wypłacone dywidendy i zatrzymane zyski;
e) uitgekeerd dividend en ingehouden winst;

okres, po którym ustaje prawo do dywidendy
verjaringstermijn van dividend

dywidendy i podzielone zyski 2.1.1.2.
dividenden en uitgekeerde winst 2.1.1.2.

datę uzyskania prawa do wypłaty dywidendy lub odsetek;
tijdstip waarop de aan de effecten verbonden rechten een aanvang nemen;

dywidendy związane z inwestycjami kapitałowymi wykazywane są po otrzymaniu.
dividenden met betrekking tot aandeleninvesteringen worden bij ontvangst in aanmerking genomen.

podatek od dywidendy jest pobierany,kiedy dywidendy są wypłacane.
de dividendbelasting wordt geheven zodra de dividenden worden uitbetaald.

po dokonaniu aktualizacji wartość dywidendy wyniesie 151,8 mln eur;
de omgerekende waarde van dit dividend komt overeen met 151,8 miljoen euro;

dywidendy rejestrowane są na dzień, w którym przypadają do zapłaty.
dividenden worden geboekt vanaf de datum waarop zij verschuldigd zijn.

realna rentowność z dywidendy (skala po prawej stronie) 2)
de bedrijven kregen in2004 misschien ookvlotter toegang tot bankkrediet.

rezerwy na zobowiązania wobec osób trzecich (emerytury, dywidendy itd.),
voorzieningen die verplichtingen ten opzichte van derden vertegenwoordigen, d.w.z. pensioenen, dividenden enz.,