Je was op zoek naar: implementowane (Pools - Nederlands)

w module konwersja programu wychodzi się od niezależnych od siebie wykonywanych działań, dzięki którym produkty niezaleznie od siebie mogą zostać implementowane.
de module programmaconversie gaat uit van onafhankelijk van elkaar uit te voeren activiteiten waarvan de producten afzonderlijk van elkaar geïmplementeerd kunnen worden.

uznając, że celem ram regulacyjnych jest uproszczenie regulacji i wspieranie konkurencji, komitet wzywa komisję do zagwarantowania, że ramy będą implementowane w sposób, który pobudzi wschodzące rynki i usługi i nie przeszkodzi w ich rozwoju.
[4] het realiseert zich dat het doel van het regelgevingskader terugdringing van de regelgeving en bevordering van de concurrentie is. de commissie zou daarom voor een zodanige toepassing ervan moeten zorgen dat opkomende markten en diensten worden gestimuleerd en de ontwikkeling daarvan niet wordt afgeremd.

w okresie migracji z aktualnego rozwiązania (przed unifikacją – klasa b) oraz wprowadzeniem klasy a, wprowadzanych będzie kilka rozwiązań interoperacyjnych, które mogą być implementowane w ramach niniejszej specyfikacji tsi.
in de migratieperiode tussen de huidige (nog niet uniforme) situatie (klasse b) en de toepassing van klasse a zal er een aantal interoperabiliteitsoplossingen mogelijk zijn, die kunnen worden uitgevoerd in het kader van deze tsi.