Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- profesjonalnych powierników,
- trustees;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kreator profesjonalnych dokumentów tekstowych
tekstdocumenten schrijven
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opon terenowych do zastosowań profesjonalnych;
professionele off-road-banden;
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
organizacje do oceny profesjonalnych standardów
pro professional review-organisaties
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
usługi instalowania profesjonalnych urządzeń elektronicznych
installatie van elektronische apparatuur voor professioneel gebruik
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zezwolenia są ograniczone do użytkowników profesjonalnych.
toelatingen moeten worden beperkt tot professionele gebruikers.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wykorzystuje się je głównie w celach profesjonalnych.
een microfoon die in de hand gehouden wordt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wsparcie dla wolnych, niezależnych i profesjonalnych mediów
ondersteuning van vrije, onafhankelijke en professionele media
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-przedsiębiorstwo bsn: wytwarzanie profesjonalnych produktów medycznych.
-voor bsn: productie van professionele medische producten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
postĘpowanie dotyczĄce nowych modeli systemÓw profesjonalnych kamer
onderzoek betreffende nieuwe modellen professionele camerasystemen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
* polepszyć ogólną ochronę konsumentów oraz użytkowników profesjonalnych,
* de algemene bescherming van consumenten en professionele gebruikers te verbeteren;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
b. dochodzenie dotyczĄce nowych modeli profesjonalnych systemÓw kamer
b. onderzoek naar nieuwe modellen professionele camerasystemen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
utrzymywanie wysokich, wzorcowych standardów we wszystkich profesjonalnych aspektach.
onafhankelijkheid, integriteit en onpartijdigheid voor de instelling, haar leden en personeel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cpa 33.20.42: usługi instalowania profesjonalnych urządzeń elektronicznych
cpa 33.20.42: installatie van elektronische apparatuur voor professioneel gebruik
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
można zdecydować się na zaangażowanie profesjonalnych testerów do testu systemu.
men kan ervoor kiezen voor de systeemtest professionele testers in te zetten.
Laatste Update: 2012-10-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ograniczone do stosowania przez użytkowników profesjonalnych zaopatrzonych w sprzęt ochronny.
uitsluitend voor professionele gebruikers met passende beschermingsmiddelen.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
otwarcie to wprowadził do profesjonalnych szachów na początku xx wieku aron nimzowitsch.
de specifieke zet 3...lb4 heeft nimzowitsch niet als eerste gespeeld.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jest to kompensowane wiedzą i doświadczeniem profesjonalnych testerów w zakresie całego procesu testowania.
dit wordt gecompenseerd door de kennis en ervaring van professionele testers met het gehele testproces.
Laatste Update: 2012-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- usługa komercyjna dla profesjonalnych użytkowników wymagających wyjątkowej niezawodności i gwarancji działania,
- de commerciële dienst, voor professionele gebruikers die een uitstekende prestatie en waarborgen vereisen,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
e) określenia kategorii użytkowników (np.: przemysłowych, profesjonalnych, nieprofesjonalnych);
e) aanduiding van de gebruikerscategorieën (bijvoorbeeld industrieel of al dan niet beroepsmatig gebruik);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: