Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plany zagospodarowania
beheersplannen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plan zagospodarowania przestrzennego,
ruimtelijk plan
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plany zagospodarowania przestrzennego
ruimtelijke ordening
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
koszty zagospodarowania i wyjazdu
inrichtingskosten en kosten van terugkeer aan het einde van de overeenkomst
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
architektoniczne usługi zagospodarowania terenu
landschapsarchitectuurdiensten
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
próbka istniejącego zagospodarowania przestrzennego,
steekproef bestaand landgebruik
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plany odbioru i zagospodarowania odpadów
afvalontvangst- en afvalverwerkingsplannen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
inny poziom planu zagospodarowania przestrzennego.
ruimtelijk plan op een ander niveau.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roboty w zakresie zagospodarowania terenu
inrichten van de bouwplaats
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakup terenu posiadającego możliwość zagospodarowania
koop van grond met bestaande voorzieningen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
charakter prawny wskazania zagospodarowania przestrzennego.
juridisch karakter van de aangegeven grondbestemming.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artykuł 16 — koszty zagospodarowania i wyjazdu
artikel 16 - inrichting en vertrek
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wskazanie zagospodarowania przestrzennego jest określone prawem.
de aangegeven grondbestemming wordt bepaald door de wetgeving.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozwój koncepcji zagospodarowania terenu tereny zielone
het landschapsontwerp groengebieden en parken
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
opis istniejącego zagospodarowania przestrzennego w danej lokalizacji.
beschrijving van het bestaande landgebruik op de specifieke locatie.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charakter prawny regulacji w zakresie zagospodarowania przestrzennego.
juridisch karakter van de regelgeving betreffende het landgebruik.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miejsce, w którym przeprowadzono próbkowanie zagospodarowania przestrzennego.
locatie waar de landgebruikssteekproef wordt genomen.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- każdego obiektu służącego do zagospodarowania odpadów radioaktywnych,
- iedere installatie voor de behandeling van radioactief afval;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
w projekcie zagospodarowania terenu uwzględniono wymagane środki bezpieczeństwa.
de noodzakelijke veiligheidsmaatregelen zijn in het landschapsontwerp verwerkt.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
artykuł 16: dodatki z tytułu pierwotnego i ponownego zagospodarowania
artikel 16: inrichtingsvergoedingen en inrichtingsvergoedingen bij beËindiging van de dienst
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: