Je was op zoek naar: hospitalizowanym (Pools - Portugees)

republika federalna niemiec ma zatem prawo wprowadzić przepis, że w każdym szpitalu przy podawaniu produktów leczniczych osobom hospitalizowanym powinien pomagać farmaceuta w ramach porad udzielanych personelowi szpitalnemu w sposób
assim, a república federal da alemanha tem o direito de prever que a distribuição de medicamentos às pessoas hospitalizadas beneficie em todos os hospitais da assistência de um farmacêutico, no âmbito do aconselhamento prestado ao pessoal médico de modo regular e, sendo o

tam, gdzie szpitale, poza podstawowymi usługami określonymi w klasie coicop/zwck 06.3, oferują pacjentom hospitalizowanym inne towary i usługi według oddzielnych stawek, tych ostatnich nie należy przydzielać do klasy 06.3.0., ale do innych, odpowiednich klas coicop/zwck.
se os hospitais, além dos serviços básicos definidos na subcategoria 06.3 da coicop/ihpc, disponibilizarem outros bens ou serviços aos pacientes hospitalizados que sejam facturados separadamente, estes últimos não deverão ser afectados à subcategoria 06.3.0, mas às classes correspondentes da coicop/ihpc.