Je was op zoek naar: transgranicznych (Pools - Portugees)

e) pracowników transgranicznych;
e) trabalhadores transfronteiriços;

zagwarantowanie płatności transgranicznych
garantia dos pagamentos transfronteiras

składania wniosków transgranicznych.
a apresentação de um pedido transfronteiras.

wspieranie projektów transgranicznych;
a promoção de projetos transfronteiriços;

współpraca na wodach transgranicznych
cooperação em relação às águas transfronteiriças

ekologicznego stanu wód transgranicznych;
estado ambiental das águas transfronteiras;

warunki dotyczące połączeń transgranicznych
condições relativas às fusões transfronteiriças

warunki dotyczące wniosków transgranicznych;
as condições aplicáveis aos pedidos transfronteiras;

— wspiera skuteczność płatności transgranicznych,
— promover a eficácia dos pagamentos transnacionais,

w sprawie płatności transgranicznych w euro
relativo aos pagamentos transfronteiros em euros

3.2b wpływ dodatkowych połączeń transgranicznych
3.2b impacto de conexões transfronteiras adicionais

konwencja o transgranicznych skutkach wypadków przemysłowych
convenÇÃo sobre os efeitos transfronteiriÇos de acidentes industriais

inwestycjach transgranicznych pomiędzy ktz a ich sąsiadami.
no investimento transnacional entre os ptu e os seus vizinhos.

przejrzystoŚĆ warunkÓw dokonywania transgranicznych przelewÓw bankowych
transparÊncia das condiÇÕes aplicÁveis Às transferÊncias transfronteiras

- zmian w infrastrukturach systemu płatności transgranicznych,
- a evolução das infra-estruturas em matéria de sistemas de pagamento transfronteiros;

definicja ta nie obejmuje transgranicznych przekazów bankowych;
esta definição não inclui as transferências transfronteiras;

strony opracują programy monitoringu stanu wód transgranicznych.
as partes devem criar programas de vigilância do estado das águas transfronteiras.

wypracowanie specjalnych metod polepszenia stanu wód transgranicznych;
conceber métodos especiais para melhorar o estado das águas transfronteiras;

wstępne informacje o warunkach dokonywania transgranicznych przelewów bankowych
informações prévias sobre as condições aplicáveis às transferências transfronteiras

3.4.3 umożliwienie inwestycji transgranicznych i transgranicznej konkurencji
3.4.3 criar condições para o investimento e a concorrência transfronteiras