Je was op zoek naar: wykluczenia (Pools - Portugees)

wykluczenia
limites do sistema

przypadki wykluczenia
casos de exclusão

wykluczenia gruźlicy.
à tuberculose a seguir:

zmniejszenia i wykluczenia
reduções e exclusões

eliminowanie wykluczenia finansowego
combater a exclusão financeira

wykluczenia surowców z programu
exclusão de matérias-primas do regime

wykluczenia z planu i oceny
exclusão do benefício da ajuda às culturas energéticas e avaliação

1.7 poziom wykluczenia społecznego
1.7 nível de exclusão social

zjawisko ubóstwa i wykluczenia społecznego
pobreza e exclusão social

zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego,
erradicar a pobreza e a exclusão social.

sekcja 12: kryteria wykluczenia oferentów
ponto 12 critérios de exclusão de proponentes

obniżki i wykluczenia oraz płatności nienależne
reduções e exclusões, pagamentos indevidos

sekcja 10 wykluczenia z planu i oceny
secção 10 exclusão do benefício da ajuda às culturas energéticas e avaliação

1) zlikwidowanie ubóstwa i wykluczenia społecznego,
1) a erradicação da pobreza e a exclusão social,

2010 - europejski rok zwalczania wykluczenia i ubóstwa
2010, ano europeu de combate à exclusão e à pobreza

ostatnich badań profilaktycznych w celu wykluczenia gruźlicy.
tuberculose a seguir:

wykluczenia z niniejszego porozumienia zgodnie z artykułem 65.
da exclusão do presente acordo em aplicação do artigo 65º;

możliwe przyczyny wykluczenia z udziału w procedurach przetargowych
motivos para a exclusão da participação nos concursos

c) wykluczenia z niniejszej umowy na mocy artykułu 44.
c)À exclusão do presente acordo em aplicação do artigo 44

ulepszenie systemu opieki społecznej oraz zwalczanie wykluczenia społecznego.
melhorar os sistemas de protecção social e de luta contra a exclusão social.