Je was op zoek naar: hamowania (Pools - Roemeens)

siła hamowania
forță de frânare

przepływ hamowania
bremsflus

tryb hamowania »p«
regimul de frânare «p»

„tryb hamowania »g«
„regimul de frânare «g»

najdłuższa droga hamowania
distanță de frânare maximă

wzorcowy wykres siły hamowania
model al diagramei forței de frânare

zaawansowany system hamowania awaryjnego
sistem avansat de frânare de urgență

stopień hamowania cyp3a4 przez wo
gradul de inhibare al metabolizării diferitelor substraturi ale

nie oceniano możliwości hamowania cyp2b6.
nu a fost evaluat potenţialul inhibării cyp2b6.

krzywą siły hamowania dla kotwicy referencyjnej a.
curba forței de frânare pentru ancora de referință a.

reyataz i rytonawir na skutek hamowania cyp3a4.
concentraţiile serice de verapamil pot fi crescute de reyataz/ ritonavir, ca urmare a inhibării cyp3a4.

jej działanie wynika z hamowania bakteryjnej gyrazy dna.
acţiunea sa constă în inhibarea adn girazei bacteriene.

aa powierzchnia na wykresie siły hamowania wyznaczona przez:
aa suprafața de pe diagrama forței de frânare definită prin:

pośredniej (niezwiązanej) z powodu hamowania aktywności ugt.
se recomandă administrarea în asociere a reyataz/ ritonavir şi indinavir (vezi pct.

tolerancja prowadziła do hamowania czynności ośrodkowego układu nerwowego.
ca efect al deprimării snc se dezvoltă toleranţa.

biotransformacja klopidogrelu jest konieczna do wywołania hamowania agregacji płytek.
pentru a- şi exercita acţiunea antiagregantă, clopidogrelul necesită biotransformare.

czynnik viii jest niezbędny do tworzenia skrzepów krwi i hamowania krwawień.
factorul viii este necesar pentru formarea cheagurilor de sânge în vederea opririi hemoragiei.

stopień hamowania cyp3a4 przez różne substraty jest trudny do przewidzenia.
gradul de inhibare al metabolizării diferitelor substraturi ale cyp3a4 este dificil de apreciat.

w wyniku hamowania enzymu cyp3a4 rytonawir zwiększa osoczowe stężenia amprenawiru.
nu au fost stabilite dozele corespunzătoare acestei asocieri în ceea ce priveşte eficacitatea şi siguranţa.

rytonawir zwiększa stężenia indynawiru w surowicy w wyniku hamowania izoenzymu cyp3a4.
39 ritonavirul creşte concentraţiile plasmatice ale indinavirului ca rezultat al inhibării cyp3a4.