Je was op zoek naar: indonezji (Pools - Roemeens)

republika indonezji
republica indonezia

wnioski dotyczące indonezji
concluzii privind indonezia

przewoźnicy lotniczy z indonezji
transportatori aerieni din indonezia

producenci eksportujĄcy w indonezji:
producĂtori-exportatori din indonezia:

przewoźnicy lotniczy z republiki indonezji
transportatori aerieni din republica indonezia

polityka wizowa w odniesieniu do indonezji
politica de vize în ceea ce priveşte indonezia

wnioski na temat dumpingowego przywozu z indonezji
concluzii privind dumpingul din partea indoneziei

skutki przywozu po cenach niedumpingowych z chin i indonezji
incidența importurilor care nu fac obiectul unui dumping provenite din china și din indonezia

2) skreśla się cały tekst odnoszący się do indonezji;
"lituania1. toate tipurile din secţiunea gb ("alte deşeuri conţinând metale şi provenind din topirea, fuziunea şi afinajul metalelor").

odbudowa aceh jest w całości finansowana z państwowego budżetu indonezji.
răspunsul fondului fiduciar cu donatori mul-tipliesteconformcuplanurilenaionalede r e c on s tru ci e care au acoperit întreaga provincie aceh, datorită numărului mare de persoanestrămutate,multedintreacestea suferindtraumeșinedorindsăseîntoarcăîn zona costieră.

ustanawiająca specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z indonezji
de stabilire a condiţiilor speciale care reglementează importurile de produse pescăreşti şi de acvacultură originare din indonezia

dodatkowe informacje: zwolniony z więzienia; prawdopodobnie przebywa w indonezji.
alte informații: eliberat din detenție și se presupune că se află în indonezia.

komisja wysłała kwestionariusze do wszystkich znanych producentów eksportujących w chinach i w indonezji.
comisia a trimis chestionare tuturor producătorilor-exportatori cunoscuți din china și din indonezia.

wielkość przywozu po cenach niedumpingowych z chin i indonezji stale spadała w okresie badanym.
volumul importurilor care nu fac obiectul unui dumping provenite din china și din indonezia a scăzut în mod constant în cursul perioadei examinate.

obecność przywozu po niskich cenach z chin i z indonezji znacznie zwiększyła się na rynku unijnym.
prezența importurilor la prețuri reduse din china și din indonezia a crescut în mod semnificativ pe piața din uniune.

udzielono wsparcia dla sektora edukacji w bangladeszu, kambodży, indonezji, pakistanie i wietnamie.
În afar � de aceasta, cu ocazia reuniunii consiliului din 23 �i 24 aprilie au fost adoptate directive pentru negocierea unui proiect de acord de liber schimb cu republica coreea, republica india și asean.

komisja zachęca właściwe organy indonezji do wysiłku i działań na rzecz trwałego wyeliminowania uchybień w zakresie bezpieczeństwa.
comisia încurajează eforturile și progresele realizate de autoritățile indoneziene competente pentru remedierea durabilă a deficiențelor în materie de siguranță.

dodatkowo, wydaje się, że produkt objęty dochodzeniem jest wytwarzany tylko w unii, chinach i indonezji.
se pare, în plus, că produsul care face obiectul anchetei este produs numai în uniune, în china și în indonezia.

dwóch producentów eksportujących w indonezji twierdziło, że komisja nie wykazała, że cena krajowego cpo w indonezji jest zniekształcona.
doi producători-exportatori din indonezia au afirmat că comisia nu a reușit să demonstreze că prețul pentru upb de pe piața internă indoneziană este denaturat.

należy także przypomnieć, że w dochodzeniu stwierdzono, że przywóz dumpingowy z indonezji był kontynuowany w odp przez producentów niewspółpracujących.
se reamintește, de asemenea, că ancheta a concluzionat că indonezia a continuat să practice dumpingul în timpul par din partea producătorilor care nu au cooperat.