Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
203 mikrogramów norelgestrominu i 33, 9 mikrogramów etynyloestradiolu na 24 godziny.
un plasture transdermic de 20 cm2 conţine: norelgestromin, 6 mg, etinilestradiol, 600 micrograme un plasture transdermic eliberează norelgestromin 203 micrograme şi etinilestradiol 33, 9 micrograme pe 24 ore.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
metabolity norelgestrominu i etynyloestradiolu są wydalane przez nerki i z kałem.
metaboliţii norelgestrominului şi etinilestradiolului se elimină pe cale renală şi prin materiile fecale.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nie ma danych na temat toksyczności skojarzonego działania norelgestrominu i etynyloestradiolu na rozrodczość.
nu sunt disponibile date privind toxicitatea combinaţiei norelgestromin cu etinilestradiol asupra funcţiei de reproducere.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
produkt evra działa poprzez hamowanie wydzielania gonadotropin w następstwie działania estrogenowego i progestagenowego etynyloestradiolu i norelgestrominu.
evra acţionează printr- un mecanism de supresie a gonadotrofinelor, exercitat de acţiunile estrogenică şi progestaţională ale etinilestradiolului şi norelgestrominului.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
każdy system transdermalny, plaster uwalnia 203 mikrogramów norelgestrominu i 33, 9 mikrogramów etynyloestradiolu w ciągu 24 godzin.
fiecare plasture transdermic eliberează în medie 203 micrograme ngmn şi 33, 9 micrograme ee pe 24 de ore.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
po przyklejeniu systemu transdermalnego, plastra evra, stężenia norelgestrominu i etynyloestradiolu w surowicy krwi osiągają plateau po około 48 godzinach.
după aplicarea evra, concentraţiile plasmatice de norelgestromin şi etinilestradiol ating un platou după aproximativ 48 ore.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 każdy system transdermalny zawiera 6 mg norelgestrominu (ngmn) i 600 mikrogramów etynyloestradiolu (ee).
1 un plasture transdermic con ine 6 mg norelgestromin (ngmn) i 600 µg etinilestradiol (ee).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w odniesieniu zarówno do norelgestrominu jak i etynylestradiolu, bardziej zaawansowany wiek, większa masa ciała i powierzchnia ciała wiązały się z niewielkim zmniejszeniem wartości css oraz auc.
pentru ambele componente, norelgestromin şi ee, vârsta avansată, greutatea şi suprafaţa corporală mari, au fost, fiecare în parte, asociate cu scăderi uşoare ale valorilor concentraţiilor plasmatice şi asc.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
każdy system transdermalny uwalnia 150 mikrogramów norelgestrominu (ngmn) i 20 mikrogramów etynyloestradiolu (ee) w ciągu 24 godzin.
fiecare plasture transdermic elibereaz 150 µg ngmn i 20 µg ee pe 24 de ore.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wpływ wieku, masy ciała i powierzchni ciała na farmakokinetykę norelgestrominu i etynyloestradiolu zbadano ogółem w dziewięciu badaniach farmakokinetycznych z udziałem 230 zdrowych kobiet, które jednorazowo zastosowały produkt evra przez okres 7 dni.
efectele vârstei, greutăţii şi suprafeţei corporale asupra farmacocineticii norelgestrominului şi etinilestradiolului au fost evaluate la 230 de femei sănătoase din 9 studii de farmacocinetică, după aplicare unică de evra, în ziua a 7- a.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w badaniach, w których produkt stosowano wielokrotnie, stężenia w surowicy krwi oraz wartości pola pod krzywą auc dla norelgestrominu oraz dla etynyloestradiolu zwiększały się w czasie jedynie nieznacznie, w porównaniu do tygodnia 1 w cyklu 1.
1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
w badaniu interakcji farmakokinetycznej doustne podawanie chlorowodorku tetracykliny w dawce 500 mg cztery razy na dobę, przez 3 dni przed oraz przez 7 dni w czasie stosowania systemu trandermalnego, plastra evra, nie miało istotnego wpływu na farmakokinetykę norelgestrominu lub etynyloestradiolu.
Într- un studiu de interacţiune farmacocinetică, administrarea orală de clorhidrat de tetraciclină, 500 mg de patru ori pe zi, cu 3 zile înainte de şi 7 zile în timpul utilizării evra nu a afectat semnificativ farmacocinetica norelgestromin sau ee.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wyniki badań, w których kobiety nosiły pojedyncze systemy transdermalne, plastry evra przez 7 oraz 10 dni wskazywały, że docelowe wartości css norelgestrominu i etynyloestradiolu utrzymywały się w czasie stosowania systemów transdermalnych, plastrów, przedłużonym o 3 dni (do 10 dni).
16 norelgestromin şi etinilestradiol au fost menţinute în cursul unei perioade de 3 zile de utilizare prelungită a evra (total 10 zile).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.