Je was op zoek naar: potnikov (Pools - Roemeens)

3.2.3 sistemi za zadrževanje potnikov
sisteme de fixare

vsebina priloge k direktivi: prevoz potnikov in nevarnih snovi.
conținutul anexei la directivă: transportul de pasageri și mărfuri periculoase.

o spremembi priloge 1 k sporazumu med evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o cestnem in železniškem prevozu blaga in potnikov
de modificare a anexei 1 la acordul dintre comunitatea europeană și confederația elvețiană privind transportul rutier și feroviar de mărfuri și călători

junija 2009 o spremembi priloge 1 k sporazumu med evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o cestnem in železniškem prevozu blaga in potnikov
1/2009 a comitetului pentru transporturi terestre comunitate/elveția din 16 iunie 2009 de modificare a anexei 1 la acordul dintre comunitatea europeană și confederația elvețiană privind transportul rutier și feroviar de mărfuri și călători

3.2.5 dokaz, da je sistem varnostnih pasov ali sistem za zadrževanje potnikov, uporabljen v homologacijskem preskusu pritrdišč, skladen s pravilnikom št.
o dovadă că centura de siguranță sau sistemul de fixare utilizat la încercările de omologare a punctelor de ancorare respectă prevederile regulamentului nr.

julija 2003 o temeljnih kvalifikacijah in rednem usposabljanju voznikov nekaterih cestnih vozil za prevoz blaga ali potnikov, o spremembi uredbe sveta (egs) št.
- directiva 2003/59/ce a parlamentului european și a consiliului din 15 iulie 2003 privind calificarea inițială și formarea periodică a conducătorilor auto ai anumitor vehicule rutiere destinate transportului de mărfuri sau de pasageri, de modificare a regulamentului (cee) nr.

2.2 "tip vozila" pomeni kategorijo motornih vozil, ki se ne razlikujejo v tako bistvenih vidikih, kot so mere, oblika in materiali sestavnih delov konstrukcije vozila ali sedeža, na katero so nameščena pritrdišča varnostnih pasov in pritrdilni sistemi isofix in morebitna pritrdišča za zgornje privezi isofix, ter, če je trdnost pritrdišč preskušena v skladu z dinamičnim preskusom, značilnosti katerega koli sestavnega dela sistema za zadrževanje potnikov, zlasti funkcija omejevalnika obremenitve, ki vpliva na sile, ki delujejo na pritrdišča varnostnih pasov;
"tip de vehicul" desemnează o categorie de autovehicule care nu prezintă diferențe importante între ele, mai cu seamă în ceea ce privește caracteristicile esențiale precum dimensiunile, formele și materialele elementelor structurii vehiculului sau ale scaunului pe care sunt fixate punctele de ancorare pentru centura de siguranță și sistemele de ancorare isofix, precum și punctele de ancorare superioare isofix și, în cazul în care rezistența punctelor de ancorare este testată prin încercări dinamice, caracteristicile oricărei piese a sistemului de siguranță, în special funcția de limitare a efortului, care are o influență asupra forțelor transmise punctelor de ancorare ale centurilor de siguranță;