Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adnotacje
Аннотации
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& adnotacje
& Аннотация А
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& adnotacje...
& Аннотация...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adnotacje cvs
Аннотация в cvs
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pokaż adnotacje tylko dla bieżącej strony
Показать рецензии только для текущей страницы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trzy artefakty są zdefiniowane w bpmn: komunikaty, adnotacje i grupy.
Начиная с bpmn 1.1 различают события обработки и генерации.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nowo utworzone adnotacje będą autorstwa osoby określonej na zakładce tożsamość w oknie konfiguracji.
В только что созданной аннотации в качестве автора будет указан автор заданный в разделе Профиль в параметрах & okular;.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ta wersja zostanie użyta, jeśli kliknie się przycisk adnotacje. jest także używana jako pierwszy argument operacji diff.
Эта ревизия используется в аннотациях и как первый аргумент операции поиска различий.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
…………………………………… (miejscowość, data) urząd statystyczny w białymstoku ul. krakowska 13 15-959 białystok prośba o wydanie zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym regon …………………..…… ja, niżej podpisany ……………………………………………………………………………………. (imię i nazwisko osoby zgłaszającej prośbę) zwracam się z prośbą o wydanie zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym regon dla podmiotu o nazwie …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………… z siedzibą w ……………………………….. ul. …………...…………………….…………………… ………………………………………………….. (podpis wnioskodawcy) ……………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………. (ewentualne dodatkowe żądania co do adresu lub sposobu przekazania zaświadczenia) adnotacje pracownika: zaświadczenie wydano dnia ………………………….. ………………………………………………………… (podpis pracownika)
…………………………………… (miejscowość, data) urząd statystyczny w białymstoku ul. krakowska 13 15-959 białystok prośba o wydanie zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym regon …………………..…… ja, niżej podpisany ……………………………………………………………………………………. (imię i nazwisko osoby zgłaszającej prośbę) zwracam się z prośbą o wydanie zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym regon dla podmiotu o nazwie …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………… z siedzibą w ……………………………….. ul. …………...…………………….…………………… ………………………………………………….. (podpis wnioskodawcy) ……………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………. (ewentualne dodatkowe żądania co do adresu lub sposobu przekazania zaświadczenia) adnotacje pracownika: zaświadczenie wydano dnia ………………………….. ………………………………………………………… (podpis pracownika)
Laatste Update: 2013-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: