Je was op zoek naar: akumulatora (Pools - Russisch)

poziom akumulatora
Уровень батареи

zasilanie z akumulatora
Питание от батареи

konfiguruj monitorowanie akumulatora
Настроить монитор батареи

30 dni (praca akumulatora)
30 дней (срок службы аккумуляторной батареи)

krytyczny poziom akumulatora przy
Критический уровень заряда

pokaż stan & każdego akumulatora
Показывать состояние & каждой батареи

niski poziom naładowania akumulatora.
Низкий заряд батареи.

pokaż procent & naładowania akumulatora
& Показывать процент заряда на значке

stan akumulatora osiągnął poziom ostrzeżenia.
Батарея почти полностью разряжена.

gdy poziom naładowania akumulatora jest krytyczny
При критическом уровне заряда

12 godzin pracy przy zasilaniu z akumulatora
12-часовые аккумуляторные батареи

dziesięć godzin pracy przy zasilaniu z akumulatora
Время работы аккумулятора - 10 часов

kończy się ładunek akumulatora, brak podjętych działań.
Заряд батареи подходит к концу, ничего не делать.

kończy się ładunek akumulatora, nastąpi wygaszenie ekranu.
Заряд батареи подходит к концу, выполняется очистка экрана.

aplet informujący o stanie akumulatora i pozwalający ustawić jasność monitora
Апплет информации о батарее и настройке яркости

nie można połączyć z interfejsem akumulatora. proszę sprawdzić konfigurację systemu
Невозможно подключиться к интерфейсу батареи. Проверьте конфигурацию вашей системы.

co więcej, nieużywany i przechowywany odbiornik pomoże wydłużyć żywotność akumulatora.
Более того, поскольку приемник не используется, его отключение продлит срок работы батареи.

poziom naładowania akumulatora zostanie uznany za krytyczny, gdy osiągnie on tą wartość
Критический уровень заряда батареи

poziom naładowania akumulatora zostanie uznany za poziom ostrzeżenia, gdy osiągnie tą wartość
Почти полная разрядка батареи

skorzystaj z akumulatora 2200 mah o wydłużonej żywotności firmy sony, aby dłużej cieszyć się przenośną rozrywką.
Можно использовать дополнительную батарею sony 2200 mah extended life battery для увеличения срока работы в автономном режиме.