Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aby komunikaty do użytkownika były wysyłane prawidłowo, musi być włączona obsługa języka javascript i plików cookie.
Для того чтобы мы могли отправить вам все необходимые сообщения, включите в браузере поддержку javascript и cookies.
przeglądarkę można skonfigurować do powiadamiania użytkownika o wysyłaniu pliku cookie albo odmawiania obsługi plików cookie lub usuwania ich, ale w takim przypadku pewne funkcje witryny internetowej firmy logitech mogą nie działać.
Также компания logitech отслеживает, какие страницы вы посетили на нашем веб-узле и подробности работы на них (проведенные загрузки, сделанные заказы, запросы или обращения к сведениям) Вы можете настроить веб-обозреватель, чтобы он уведомлял об отправке файлов cookie, отказывался использовать такие файлы или удалял их, но определенные функции нашего веб-узла могут оказаться недоступными.
firma logitech i jej zewnętrzni dostawcy usług śledzą informacje, które nie umożliwiają identyfikacji użytkownika, o sposobie korzystania z witryny internetowej firmy logitech, stosując pliki cookie, identyfikatory guid, znaczniki internetowe i zbiorcze sygnały internetowe.
Компания logitech и независимые поставщики услуг регистрируют информацию неконфиденциального характера о работе с нашим веб-сайтом, используя файлы cookie, глобальные уникальные идентификаторы, интернет-теги или веб-маяки, а также отслеживают данные навигации (файлы протокола, файлы журналов серверов, click stream (данные пользовательских запросов)).
te informacje mogą obejmować adres ip, informacje w plikach cookie, identyfikator guid, informacje o komputerze i systemie operacyjnym, opis i sposób używania podłączonych produktów firmy logitech, typ przeglądarki, nazwy domen, czasy dostępu, informacje o dostawcy usług i adresy witryn internetowych, z których nastąpiło przekierowanie.
Среди таких сведений могут быть: ваш ip-адрес, файлы cookie, глобальный уникальный идентификатор, система, операционная система, описание любых подключенных к компьютеру изделий logitech и способы их использования, тип веб-обозревателя, имена доменов, время доступа, поставщик доступа в Интернет и адреса посещаемых веб-узлов.