Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
* (2) "hs xix.
* (2) "hs xix.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
podaj hasło dla %hs
Введите пароль для %hs
Laatste Update: 2011-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niepowodzenie tworzenia wolumenu %hs
Ошибка создания тома %hs
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie można zapisać pliku %hs
Невозможно записать файл %hs
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie można utworzyć folderu '%hs'
Не удалось создать папку '%hs'
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dowództwo luftwaffe wybrało projekt samolotu henschel hs 123.
hs.123 представлял собой одностоечный полутороплан.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sprawdzanie systemu plików w wolumenie truecrypt podłączonym jako %hs...
Проверка файловой системы тома truecrypt, смонтированного как %hs...
Laatste Update: 2011-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wolne miejsce na dysku %hs wynosi %.2f b.
На диске %hs свободно %.2f байт
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
próba naprawy systemu plików w wolumenie truecrypt podłączonym jako %hs...
Попытка починить файловую систему тома truecrypt, смонтированного как %hs...
Laatste Update: 2011-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
steyr hs .50 jest bronią jednostrzałową z zamkiem czterotaktowym (dwa rygle).
Для стрельбы из steyr hs .50 применяются винтовочные патроны калибра 12,7×99 мм (.50 Браунинг).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zainstalowanie '%hs' nie powiodło się. %hs czy chcesz kontynuowań instalowanie?
Установка '%hs' не выполнена. %hs Продолжить установку?
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obecnie jest uruchomiona niekompatybilna wersja sterownika programu truecrypt.wymagana wersja to: truecrypt %hs
Запущен драйвер truecrypt несовместимой версии.Требуемая версия: truecrypt %hs
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
steyr hs .50 – wielkokalibrowy karabin wyborowy produkowany przez firmę steyr mannlicher gmbh & co kg.
steyr hs .50 — австрийская крупнокалиберная снайперская винтовка, выпускающаяся фирмой steyr mannlicher gmbh & co kg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bŁĄd: stan nieoznaczony.(jeżeli będziesz wykonywał raport z błędem, proszę dołącz te techniczne informacje: %hs)
Ошибка! Неизвестное состояние.(Если вы сообщаете нам о связанной с этим ошибке, включите в свой отчёт следующую техническую информацию: %hs)
Laatste Update: 2011-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: