Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w rajdach międzynarodowych.
Так появился Москвич-2140.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w las vegas, międzynarodowych turniejach
в Лас-Вегасе, в международных турнирах
Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* rozszerzenie koncepcji działań międzynarodowych.
М. Васильев, И. Будрайтскис.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasażerów lotów międzynarodowych i 198 tys.
Погибли все 45 пассажиров и экипаж.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w zawodach międzynarodowych zadebiutował w 2005 roku.
Начал выступления на международных соревнованиях на Кубке мира 2005 года.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzyskasz pomoc przy wybieraniu numerów międzynarodowych.
Помощь при наборе международных номеров.
Laatste Update: 2011-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oszczędność na połączeniach międzynarodowych z telefonu komórkowego.
Экономия на международных звонках на мобильные телефоны.
Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
był członkiem organizacji międzynarodowych zajmujących się tą problematyką.
Он был членом других международных организаций, занимающихся спортом и туризмом.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oszczędzaj na połączeniach międzynarodowych z telefonami stacjonarnymi i komórkowymi
Экономия на международных звонках на стац.
Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pracowali oni w instytucie gospodarki Światowej i stosunków międzynarodowych.
Сын известного литературоведа и театроведа Ю. И. Кагарлицкого.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unia europejska na czele działań międzynarodowych do roku 2020 i później
Во главе международной кампании на период до 2020 г. и дальнейшие перспективы
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w 1998 roku rozpoczęła oferowanie usług międzynarodowych pod marką deer air.
Четыре года спустя компания открыла международные рейсы под брендом deer air.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 stycznia 2010 został przewodniczącym rady polskiego instytutu spraw międzynarodowych.
С 15 января 2010 — председатель совета Польского института международных дел.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od 27 listopada 2009 wchodził w skład rady polskiego instytutu spraw międzynarodowych.
С 27 ноября 2009 входил в состав правления Польского института международных дел.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polski instytut spraw międzynarodowych, isbn 83-915767-2-8.
(критика работы Мельтюхова М. И. Советско-польские войны.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od 1999 roku zaczyna aktywnie trenować i brać udział w konkursach krajowych i międzynarodowych.
С 1999 г. начинает активно тренироваться и принимает участие в соревнованиях национального и международного уровня.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.int – internetowa domena najwyższego poziomu, przeznaczona dla międzynarodowych organizacji rządowych.
.int — общий домен верхнего уровня для международных организаций.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lotnisko san francisco jest portem międzynarodowym z największym terminalem odpraw międzynarodowych w stanach zjednoczonych.
san francisco bay), в округе Сан-Матео, он находится под юрисдикцией города-округа Сан-Франциско.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mój mąż jest pilotem w międzynarodowych liniach lotniczych i lata do europy oraz na daleki wschód.
"Мой муж - летчик в международной авиакомпании.
Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15. sierpnia 2007 nao zastąpił robota aibo firmy sony na międzynarodowych zawodach robotów w piłce nożnej robocup.
15 августа 2007 года, робот nao заменил робота-собаку aibo компании sony в международном соревновании по робофутболу robocup standard platform league (spl).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: