Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jestem na miejscu
witam pana, jestem na miejscu, aby znaleźć przyjaciela, który mógłby mnie lepiej poznać, wyślij mi swój numer telegramu
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zablokuj na miejscu:
Зафиксировать значки:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaszyfruj partycje w miejscu
Зашифровать раздел на его месте
Laatste Update: 2009-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pochowany w nieznanym miejscu.
Похоронен во дворе тюрьмы.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w bezpiecznym miejscu (szyfrowane)
В безопасном хранилище (зашифровано)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie mogłam usiedzieć na miejscu.
Я не могла спокойно сидеть на своем месте.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odbieranie połączeń w dowolnym miejscu
skype для тех, кто в пути
Laatste Update: 2011-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w miejscu żerowania larw powstają tzw.
— М.: Советская энциклопедия.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w miejscu, gdzie zachowałeś paczkę.
там где вы сохранили комплект.
Laatste Update: 2009-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informacja o wolnym miejscu na dyskachname
Статистика использования дисковname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesteś na miejscu o wschodzie słońca.
С восходом солнца вы за работой.
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
otwórz w podanym miejscu pliku zakładek
Открыть указанную позиция в файле закладок
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na miejscu działalność prowadziły prawosławne bractwa.
М. А. Лазарука і А. А. Семяновіча.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sezon zakończył na 51. miejscu w rankingu.
Надаль закончил сезон на 51 месте в рейтинге АТР.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest najsilniej odczuwany w miejscu zmienionym chorobowo.
* Ашкрафт К. У., Холдер t.М.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie można pakować plików w wirtualnym miejscu!
Не удалось упаковать файлы в виртуальную файловую систему!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
możesz przechowywać urządzenia peryferyjne w dowolnym miejscu.
А еще эти периферийные устройства можно хранить там, где вам хочется.
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
dźwięk wysokiej jakości w dowolnym miejscu w mieszkaniu
Высокое качество звука в любом помещении дома
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: