Je was op zoek naar: przygotowanie w toku (Pools - Russisch)

w toku
Постоянно

w toku tzw.
* talbert r.j.a.

poród w toku
на сносях

rejestracja w toku...
Идёт создание учётной записи...

przyjęcie w toku!
Вечеринка!

inna instalacja jest w toku
Как получить файлы журнала установки программного обеспечения java?

w toku@ item journal is in draft form
В процессе работы@ item journal is in draft form

nowy typ gry został wybrany, ale gra jest w toku.
Был выбран новый набор правил, но идёт игра.

w toku@ item event or to- do status unknown
В процессе работы@ item no method

wsparcie dla innych platform w toku. twoja pomoc mile widziana.
Поддержка других платформ в процессе разработки. Ваша помощь будет неоценимой.

w toku działań wojennych wojska seleukidy do roku 201 p.n.e.
В 197 до н. э. во время Второй Македонской войны её разрушили фракийцы.

w toku wojny stuletniej, wzrosło zagrożenie rycerstwa atakami łuczników oraz kuszników.
Наибольшего развития в Элладе кавалерия достигла в iv в. до н. э. в армии Александра Македонского.

z tej przyczyny w toku wojny zaczęto ją zastępować automatycznymi armatami 37 mm km42 i km43.
По этой причине в ходе войны их стали заменять на 37-мм автоматические пушки моделей km42 и km43, и практически к 1943-1944 гг.

proces ten jest często utożsamiany z wiązaniem dwutlenku węgla do związków organicznych w toku fotosyntezy.
Этот процесс часто сочетается с превращением диоксида углерода в органические соединения, как часть процесса фотосинтеза (см.

znalezienie przepisu na jego przygotowanie w internecie jest dość proste, co przyczyniło się do jego popularności na białorusi, w rosji i krajach z nimi sąsiadujących.
Относительно легко найти «рецепт» приготовления спайса в интернете, что внесло вклад в популярность данного наркотика в Беларуси, России и соседних с ними странах.

ojciec chrzestny pokera, doyle brunson, przecina wstęgę i azjatycki turniej pokera (apt) jest w toku.
"Крестный отец" покера, doyle brunson, разрезает ленту на открытии "Азиатского Покерного Тура".

w związku z wprowadzoną zmianą programu lotu załoga Łazariewa została załogą dublerów (w toku przygotowań do startu jaki nastąpił w listopadzie 1980, striekałowa zastąpił wiktor sawinych).
В октябре 1980 Г. М. Стрекалов был переведён в основной экипаж из-за отстранения от подготовки по состоянию здоровья К. П. Феоктистова, его заменил в экипаже В. П. Савиных.

(global _bar_ local) - zamykanie systemu w toku lub do wykonania w przyszłości. lokalne zwracane tylko przez gniazdo związane z ekranem.
(global _bar_ local) -- отложенный (ожидающий), или буферизованный запрос. local может быть возвращён только сокетом дисплея.