Je was op zoek naar: szczecin (Pools - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Russisch

Info

Pools

szczecin

Russisch

Щецин

Laatste Update: 2012-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

** szczecin gł.

Russisch

(31.12.2013).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

szczecin, ok. 13 tys.

Russisch

szczecin, ok. 13 tys.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

wydaw politechniki szczecińskiej, szczecin, poland.

Russisch

wydaw politechniki szczecińskiej, szczecin, poland.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

koordynatorem polskiej sieci amprnet od 03.2013 roku jest janusz przybylski (szczecin).

Russisch

ip-адреса в amprnet находятся в пределах сети 44.0.0.0/8.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

==== szczecin ====pierwsze tramwaje gt6 pojawiły się w szczecinie w lutym 1996 sprowadzono z düsseldorfu 33 sztuk.

Russisch

==== gt6 в Щецине ====Первые трамваи gt6 прибыли в Щецин в феврале 1996 года из Дюссельдорфа в количестве 33 штук.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

* rymar e., "rodowód książąt pomorskich", szczecin 2005, isbn 83-87879-50-9.

Russisch

* rymar e., "rodowód książąt pomorskich", szczecin 2005.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

* fabiańczyk l., "apostoł pomorza", szczecin 2001, isbn 83-87879-20-7.

Russisch

* fabiańczyk l., "apostoł pomorza", szczecin 2001.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

* "z dziejów ziemi łobeskiej" – praca zbiorowa pod redakcją tadeusza białeckiego", instytut zachodniopomorski, szczecin 1971.

Russisch

* "z dziejów ziemi łobeskiej" — praca zbiorowa pod redakcją tadeusza białeckiego", instytut zachodniopomorski, szczecin 1971.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

* ponadto z guberni lubelskiej przyłączono powiaty:** hrubieszowski** tomaszowski** znaczna część chełmskiego (gminy cyców, siedliszcze, pawłów, bukowa, wojsławice, Żmudź, krzywiczki, olchowiec, rakołupy, rejowiec, Świerże, staw, turka oraz miasto chełm)** znaczna część zamojskiego (wsie wiszenki, zabytów, monastyrek z gminy stary zamość; gminy wysokie, szczebrzeszyn; wsie wólka czarnostocka, dzielce, radecznica, klasztor radecznicki, trzęsiny i czarnystok z gminy radecznica; wieś rozłopy z gminy sułów; gmina zamość z wyjątkiem wsi Żdanów; wsie białowola, wólka wieprzecka i lipsko z gminy mokre; gmina zwierzyniec; wsie lipowiec, sochy, tereszpol i szozdy z gminy tereszpol; gminy krasnobród, Łabunie, skierbieszów i suchowola oraz miasto zamość)** znaczna część biłgorajskiego (miasto biłgoraj; wsie puszcza solska, rożnówka, bojary i dyle z gminy puszcza solska; wsie dereźnia solska, dereźnia zagrody, Łazory, majdan stary, majdan nowy, rogale, ruda solska, sól i smólsko z gminy sól; wsie harasiuki i ryczki z gminy huta krzeszowska; gminy krzeszów, babice, biszcza, wola różaniecka, górny potok, księżpol, Łukowa i majdan sopocki)** fragmenty lubartowskiego (wsie dratów, kaniwola, kobyłki, ludwin i szczecin z gminy ludwin)** fragmenty krasnostawskiego (wsie dobryniów, Łopiennik ruski (dolny) i stężyca z gminy Łopiennik; wsie bzite, wincentów, krupiec, krupe, zagroda, kostunin, Żdżanne i wierzchowiny z gminy rudka; wsie kraśniczyn aleksandrowski, anielpol, brzeziny, bończa, wólka kraśniczyńska, drewniki, zalesie, kraśniczyn, olszanka i stara wieś z gminy czajki).

Russisch

** Грубешовский уезд** значительная часть Холмского уезда (гмины Цыцов (cyców), Седлище (siedliszcze), Павлов (pawłów), Буков (bukowa), Войславицы (wojsławice), Жмудь (Żmudź), Кривички (krzywiczki), Ольховец (olchowiec), Раколупы (rakołupy), Реевец (rejowiec), Сверже (Świerże), Став (staw), Турка (turka), а также город Холм)** значительная часть Замостского уезда (селения Вишенка (wiszenki), Забытов (zabytów), Монастырек (monastyrek) и Сульмица гмины Старого Замостья (stary zamość); гмины Высокая (wysokie), Щебрешин (szczebrzeszyn); селения Воля Черностокская (wólka czarnostocka), Дельцы (dzielce), Радечница (radecznica), Радечницкий монастырь (klasztor radecznicki), Трясины (trzęsiny) и Черносток (czarnystok) гмины Радечницы (radecznica); селения Разлопы (rozłopy) гмины Сулова (sułów); гмина Замостье (zamość) за исключением селения Жданова (Żdanów); селения Беловоля (białowola), Волька Вепрецкая (wólka wieprzecka) и Липск (lipsko) гмины Мокрого (mokre); гмины Зверинец (zwierzyniec); селения Липовец (lipowiec), Сохи (sochy), Терешполь (tereszpol) и Шодзы (szozdy) гмины Терешполь (tereszpol); гмины Красноброд (krasnobród), Лабуни (Łabunie), Скербешов (skierbieszów) и Суховоля (suchowola), а также город Замостье)** значительная часть Белгорайского (город Белгорай; селения Пуща Сольская (puszcza solska), Рожновка (rożnówka), Бояры (bojary) и Дыли (dyle) гмины Пущи Сольской (puszcza solska); селения Дережня Сольская (dereźnia solska), Дережня Загроды (dereźnia zagrody), Лазоры (Łazory), Майдан Старый (majdan stary), Майдан Новый (majdan nowy), Рогали (rogale), Руда Сольская (ruda solska), Соль (sól) и Смольское (smólsko) гмины Соли (sól); селения Гарасюки (harasiuki) и Рычки (ryczki) гмины Гуты Крешовской (huta krzeszowska); гмины Крешов (krzeszów), Бабица (babice), Бища (biszcza), Воля Рожанецкая (wola różaniecka), Горный Поток (górny potok), Княжполь (księżpol), Лукова (Łukowa) и Майдан Сопотский (majdan sopocki))** фрагменты Любартовского уезда (селения Дратов (dratów), Каниволя (kaniwola), Кобылки (kobyłki), Людвин (ludwin) и Щецин (szczecin) гмины Людвин (ludwin))** фрагменты Красноставского уезда (селения Добрынев (dobryniów), Лопенник Русский (Łopiennik ruski (dolny)) и Стужица (stężyca) гмины Лопенник (Łopiennik); селение Бзите (bzite), Винцентов (wincentów), Крупец (krupiec), Крупе (krupe), Загроды (zagroda), Костунин (kostunin), Жданное (Żdżanne) и Верховины (wierzchowiny) гмины Рудки (rudka); селения Александровский Красничин (kraśniczyn aleksandrowski), Анельполь (anielpol), Брезины (brzeziny), Бонча (bończa), Волька Красничинская (wólka kraśniczyńska), Деревники (drewniki), Залесье (zalesie), Красничин (kraśniczyn), Ольшанка (olszanka) и Старая Весь (stara wieś) гмины Чайки (czajki)).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,743,962,570 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK