Je was op zoek naar: terrorystyczne (Pools - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Russian

Info

Polish

terrorystyczne

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Russisch

Info

Pools

ataki terrorystyczne były ogromnymi problemami, z którymi krym musiał się zmierzyć.

Russisch

Теракты превращались в огромные проблемы, с которыми приходилось разбираться Кремлю.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ugrupowania terrorystyczne są coraz lepiej wyposażone, coraz ściślej powiązane sieciami elektronicznymi i coraz bardziej skłonne do posługiwania się nieograniczoną przemocą, aby ich działania przyniosły ofiary na masową skalę.

Russisch

Те р р А р З с т З ч ес к З е д в З же н З я А б Я а д а ю т все б А Я ее з на ч З те Я ь н 6 ) З ресурса)З, все Яучшей э Я е к т р А н нА й связью З не А с т а на в Я З в а ю т с я перед б ес п р е д е Я ь н 6 ) нас З Я З е ) р а д З ) а с с А в А г А п А р а же н З я Яюдей.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

inne źródła podają, że pośród zniszczonych zbiorów znajdowały się manuskrypty pochodzące sprzed 800 lat; a co więcej, do podobnych incydentów publicznego palenia książek dochodzi również w innych bibliotekach na terenach okupowanych przez ugrupowania terrorystyczne.

Russisch

В других сообщениях говорится, что возраст некоторых рукописей составляет 800 лет; кроме того, другие библиотеки, находящиеся в районах, удерживаемых террористами, постигла та же судьба — книги были публично сожжены.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

"od lewej do prawej, od góry to dołu, portrety podpisane:* grzywacz: juif polonais, 2 attentats (polski Żyd, 2 terrorystyczne ataki)* elek: juif hongrois, 5 déraillements (węgierski Żyd, 5 wykolejeń)* wajsbrot: juif polonais, 1 attentat, 1 déraillement (polski Żyd, 1 terrorystyczny atak, 1 wykolejenie)* witchitz: juif polonais, 15 attentats (polski Żyd, 15 terrorystycznych ataków)* fingercwajg: juif polonais, 3 attentats, 5 déraillements (polski Żyd, 3 terrorystyczne ataki, 5 wykolejeń)* boczov: juif hongrois, chef dérailleur, 20 attentats (węgierski Żyd, szef akcji wykolejeń, 20 terrorystycznych ataków)* fontanot: communiste italien, 12 attentats (włoski komunista, 12 terrorystyczny ataki)* alfonso: espagnol rouge, 2 attentats (czerwony hiszpan, 2 terrorystyczne ataki)* rayman: juif polonais, 13 attentats (polski Żyd, 13 terrorystycznych ataków)* manouchian: arménien, chef de bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés (ormianin, szef gangu, 56 terrorystycznych ataków, 150 zabitych, 600 rannych)na dole przedstawione są fotografie:* prawe ramię i część klatki piersiowej podziurawione przez kule* zwłoki leżące na ziemi* wykolejona lokomotywa* wykolejony pociąg* kolekcja broni, granatów, i komponentów bomb wyeksponowanych na stole* inny wykolejony pociąg== bibliografia ==* benoît raisky, "l’affiche rouge 21 février 1944, ils n’étaient que des enfants.

Russisch

Освобождение армией преступников!»):* "grzywacz: juif polonais, 2 attentats" (Польский еврей, 2 террористические атаки):* "elek: juif hongrois, 5 déraillements" (Венгерский еврей, 5 подрывов поездов):* "wasjbrot: juif polonais, 1 attentat, 1 déraillement" (Польский еврей, 1 террористическая атака, 1 подрыв поезда):* "witchitz: juif polonais, 15 attentats" (Польский еврей, 15 террористических атак):* "fingercwajg: juif polonais, 3 attentats, 5 déraillements" (Польский еврей, 3 террористические атаки, 5 подрывов поездов):* "boczov: juif hongrois, chef dérailleur, 20 attentats" (Венгерский еврей, командующий операциями по подрыву поездов, 20 террористических атак):* "fontanot: communiste italien, 12 attentats" (Итальянский коммунист, 12 террористических атак):* "alfonso: espagnol rouge, 2 attentats" (Красный испанец, 2 террористические атак):* "rayman: juif polonais, 13 attentats" (Польский еврей, 13 террористических атак):* "manouchian: arménien, chef de bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés" (Армянин, руководитель банды, 56 террористических атак, 150 убитых, 600 раненых).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,622,150 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK