Je was op zoek naar: wielu (Pools - Russisch)

& wielu wykonawców
& Несколько исполнителей

zbyt wielu odbiorców
Слишком много получателей

miał wielu wielbicieli.
— М.: Радуга, 1988.

wielu polityków (np.
М., 1953.

konfiguracja wielu monitorów
Управление несколькими мониторами

bill ma wielu przyjaciół.
У Билла есть много друзей.

wielu filozofów (m.in.
— М.: Алетейя, 2003, с.

pakiety dla wielu użytkowników
Многополь- зовательские пакеты

był laureatem wielu nagród.
n. y.: g. schirmer, 1954.

* występuje w wielu podgatunkach.
Дубровная С.А.

edycja wstawiania wielu linii
Отредактировать многострочную вставку из буфера обмена

autor wielu dzieł retorycznych.
И. П. Рушкина.

ale dla wielu kara jest słuszna!
Но на многих из них придет казнь.

laureat wielu nagród, m.in.
) и в том же году Л. В. Канторовичу).

(wyślij plik do wielu użytkowników)
(Отправить файл сразу нескольким абонентам)

był laureatem wielu nagród naukowych.
* Никольский С. М. Мой век.

miał wielu właścicieli, w tym crockera.
В этом с ним конкурирует только Космо.

był autorem wielu opowiadań, m.in.
Собрание сочинений Н. М. Карамзина в 11 тт.

cel ambitny i wielu przypadkach nieosiągalny.
Для большинства беженцев единственной целью является выжить во время путешествия, что, скорее всего, является мечтой, далекой и часто неосуществимой.

autor wielu publikacji poświęconych m.in.
М., 1995 (в соавторстве с Б. В. Дубиным; 2-е изд.