Je was op zoek naar: wirtualny (Pools - Russisch)

wirtualny tex
tex виртуальный

gracz wirtualny
Игрок виртуальный

wirtualny dźwięk przestrzenny
Виртуальное объемное звучание

tworzenie gracza. wirtualny=% 1
создание игрока. virtual=% 1

nie podano adresu ip (wirtualny ip)!
Не введён ip адрес (виртуальный ip).

wirtualny dźwięk przestrzenny w mniejszej skali
Компактное виртуальное объемное звучание

hiddenserviceport pozwala określić port wirtualny (tzn.
hiddenserviceport определяет виртуальный порт (т.е.

nazwij je jakoś, np. następny wirtualny pulpit
Присвойте ему имя, например, Следующий рабочий стол

cisco - wirtualny kontroler przełączania (vsc 3000) stencils
Виртуальный контроллер коммутатора (vsc 3000) stencils

miejmy nadzieję, że wirtualny chór będzie nadal rósł w siłę!
Будем надеяться, что Виртуальный Хор будет рости!

ekran przedstawia wirtualny folder remote: / z dodanym połączeniem
Снимок экрана виртуальной папки remote: /

tworzy dysk wirtualny w zaszyfrowanym pliku. zalecane dla początkujących użytkowników.
Создать виртуальный зашифрованный диск внутри файла. Рекомендуется неопытным пользователям.

teraz jest to prawie tak proste jak przełączenie się na inny wirtualny pulpit.
Теперь это почти так же просто, как и переключение между виртуальными рабочими столами.

wirtualny krupier nie uczestniczy w grze w żaden inny sposób niż poprzez rozdawanie.
Виртуальный дилер никоим образом не участвует в игре, он только раздает карты.

do dziesięciu graczy (plus wirtualny krupier) zasiada przy stole pokerowym.
В Техасском Холдеме (texas holdem) за столом играют до 10 игроков (плюс виртуальный дилер).

wirtualny dźwięk przestrzenny naśladuje za pomocą dwóch głośników i subwoofera głębokie odczucia, jakich można doświadczyć dzięki systemowi dźwięku przestrzennego.
Система виртуального объемного звучания воссоздает ощущения полноценной системы объемного звучания с использованием всего лишь двух колонок и сабвуфера.

jeśli przyciśniesz ten przycisk, bieÅ¼Ä ce wyszukiwanie podobnych obrazów zostanie zapisane jako nowy wirtualny album nazwany tak jak jest to określone po lewej stronie.
Если вы нажмёте на эту кнопку, Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ðµ изображения будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹ в новый виртуальный альбом с именем введённым слева.

swoje niestandardowe i innowacyjne podejście do biznesu branson pokazał także w 1999 roku, kiedy to powstało virgin mobile, pierwszy na świecie operator wirtualny.
Брэнсон создал virgin atlantic airways в 1984 году, запустил virgin mobile в 1999 году, virgin blue в Австралии — в 2000 году, а затем потерпел неудачу в 2000 году в предложении о покупке national lottery.

użytkownikom łączącym się z usługą ukrytą będzie się zdawało, że używają tego właśnie portu) i adres ip wraz z portem do przekierowywania połączeń na ten wirtualny port.
для пользователей скрытого сервиса будет выглядеть так, как будто они используют этот порт) и ip адрес и порт для перенаправления соединений с виртуального порта.

== galeria ==== linki zewnętrzne ==* synagoga złota róża we lwowie na portalu wirtualny sztetl* majer bałaban - "Żydzi lwowscy"* józef helston - "synagogi lwowa"* architectural history of the synagogue by the center for jewish art* http://www.lvivcenter.org/en/lia/map/?show=objpopup&ci_objectid=274* sergey r. kravtsov, "di gildene royze: the turei zahav synagogue in l’viv" (petersberg, 2011)
* Гельстон И. Синагоги Львова* architectural history of the synagogue by the center for jewish art* http://www.lvivcenter.org/en/lia/map/?show=objpopup&ci_objectid=274* sergey r. kravtsov, "di gildene royze: the turei zahav synagogue in l’viv" (petersberg, 2011)