Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
znam go.
Я знаю его.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znam jego imię.
Я знаю его имя.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znam twojego ojca.
Я знаю твоего отца.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opuÅÄ (znam to)
ÐÑопÑÑÑиÑÑ (оÑÐ²ÐµÑ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑен)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
właściwie was nie znam.
Я вас даже не знаю.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie znam wielu słów po francusku.
Я не знаю много слов на французском.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czy znasz mnie? — nie, nie znam.
Ты знаешь меня? — Нет, не знаю.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znam francuski nie lepiej niż ty angielski.
Я говорю по-французски не лучше, чем ты по-английски.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie znam, dlaczego się uczysz języka szwedzkiego.
Не знаю, почему ты учишь шведский.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wszyscy, których znam, dobrze o niej mówią.
Все люди, которых я знаю, хорошо о ней говорят.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znam tę historię z drugiej ręki, więc nie ręczę za jej prawdziwość.
Я знаю эту историю с другой стороны, поэтому не ручаюсь за достоверность.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie znam wszystkich odpowiedzi, ale mogę pomóc w kwestii niektórych pytań.
У меня ответов на всё, но кое с чем я могу вам помочь.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uchowaj mnie od tego, abym ciebie miał prosić o to, czego nie znam.
Воистину, избежать великого убытка можно только благодаря прощению и милости». Это свидетельствует о том, что Нух не знал, что ему было запрещено просить Аллаха о спасении для своего неверующего сына.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wszak ja nie mówię wam: ja mam skarby boga - przecież nie znam tego, co skryte.
И я [Нух] не говорю вам: «У меня сокровищницы Аллаха [что я распоряжаюсь ими]», ни: «Я знаю сокровенное».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
szanse, że jako młody mężczyzna należący do mniejszości etnicznej mieszkający w starej centralnej części miasta znam kogoś z nich, są bardzo duże.
Так как я молод, мужчина, представляю этническое меньшинство и живу в центре города, существует вероятность того, что я знаю некоторых из бунтовщиков.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja znam to, co skryte, w niebiosach i na ziemi, i ja wiem, co wy ujawniacie i co skrywacie."
Под сокровенным подразумевается все, что мы не видим и не можем созерцать. И если Аллаху известно сокровенное, то Ему тем более известно все явное и очевидное.]]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(osobiście znam kilkunastu moskwian, którzy wciąż mają konto na vkontakte, tylko po to, by słuchać muzyki pobieranej z internetu)
(Я лично знаю нескольких москвичей, которые используют профайлы ВКонтакте исключительно с целью хранения музыки "в облаке").
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak