Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
według popisu wojskowego przeprowadzonego na litwie w 1528 roku był zobowiązany do wystawienia pocztu składającego się z 32 konnych.
Согласно переписи войска Великого княжества Литовского 1528 года, князь Ф. М. Чарторыйский за свой счёт выставил 32 всадника.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
centralny zarząd kontroli zanieczyszczeń (central pollution control board) jako aktywny organ monitorujący i nadzorujacy cały ten proces będzie zobowiązany przedstawiać w swoim rocznym raporcie rzeczywisty stan realizacji tych zasad. ekolodzy twierdzą jednak, że w sprawie e-odpadów trzeba zrobić dużo więcej, nie tylko w kierunku wzmocnienia mechanizmów kontrolnych związanych z nielegalnym importem takich odpadów, ale również w kwestii uznania i włączenia nieformalnego sektora w zakres właściwego gospodarowania elektroodpadami. blogger jubin mehta w swoim wpisie na yourstory.in zwraca uwagę na niektóre z inicjatyw podjętych w indiach w celu zwiększenia świadomości wobec zagrożeń wynikających z niewłaściwego składowania, przetwarzania i recyklingu e-odpadów pokazując jak można to robić bezpieczniej.
Такие компании как attero, recycle trade india и ecocentric пытаются внести положительные изменения в этой сфере, и, если верить последним данным об огромных объемах электронного мусора в Индии, перед ними большой фронт работы.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: