Je was op zoek naar: matka (Pools - Slovaaks)

matka
matka

matka zastępcza
náhradná matka

matka wnioskodawcy:
matka žiadateľa:

(matka nie żyje)
nie je relevantné (matka nežije)

matka z młodymi.
matka s vrhom mláďat.

(matka nie pracuje)
nie je relevantné (matka nepracuje)

matka -dziadek -babka -
matka -otec matky -matka matky -

mamma - matka wszystkich przeszukiwarekquery
mamma - matka všetkých vyhľadávačovquery

jesteś tym, co jada twoja matka
si to, čo jedáva tvoja matka

matka lub para monogamiczna z młodymi
matka alebo monogamný párik s mláďaťom

matka zostaje z dzieckiem na litwie.
matka s dieťaťom zostávajú v litve.

matka wnosi odwołanie od orzeczenia amtsgericht oranienburg.
matka podáva proti rozhodnutiu amtsgericht oranienburg odvolanie.

matka musi wykorzystać trzy tygodnie okresu zasiłkowego przed porodem.
matka musí čerpať tri týždne obdobia platenej dovolenky pred pôrodom.

stopień pokrewieństwa (np. syn, siostrzeniec/bratanek, matka)
rodinný pomer (napr.: syn, synovec, matka)

aby otrzymać dodatek macierzyński, matka musi oficjalnie zamieszkiwać w liechtensteinie.
vyplácanie materského prídavku je podmienené oficiálnym bydliskom matky v lichtenštajnsku.

gdyby moja matka nie pokłóciła się tego dnia z ojcem, żyłby do dziś.
keby sa matka v ten deň nehádala s otcom, mohol stále žiť.

matka odwołuje się od wyroku w części dotyczącej przyznania opieki i nakazu powrotu.
matka podáva odvolanie proti zvereniu starostlivosti a návratu dieťaťa.

to było straszne, co się z nią stało…twoja matka była naprawdę w porządku...
to je hrozné, čo sa jej stalo... tvoja matka bola dobrý človek...

rinau wysłuchane (przy czym matka nie stawiła się osobiście, ale była reprezentowana 15) oraz
rinau sa (matka nebola prítomná, ale bola zastúpená 15), c) že dôvody zakladajúce nevrátenie

4 cyfry (ojciec – 2 pierwsze cyfry, matka – 2 ostatnie cyfry)
4-miestny kód (otec – prvé dve miesta, matka – posledné dve miesta)