Je was op zoek naar: nadzorem (Pools - Slovaaks)

pilot pod nadzorem;
pilot pod dozorom;

loty liniowe pod nadzorem.
traťové lety pod dozorom.

pilot dowódca pod nadzorem
veliaci pilot pod dohľadom

umieszczenie pod nadzorem sądowym;
nariadenie súdneho dohľadu;

d) objęcie nadzorem sądowym;
d) umiestnenie pod súdny dohľad,

„podawanie pod nadzorem weterynarza”.
„podávať pod veterinárnym dozorom.“

-przetwarzanie pod nadzorem urzędowym, lub
-likvidácii pod úradným dohľadom, alebo

c) umieszczenie pod nadzorem sądowym;
c) umiestnenie pod súdny dohľad,

liberalizacja z nadzorem przywozu towarów,
liberalizáciu s dohľadom nad dovozom,

objęcie spółek holdingowych nadzorem skonsolidowanym
zahrnutie holdingových spoločností do konsolidovaného dohľadu

c) umieszczenie pod nadzorem sądowym; lub
c) umiestnenie pod súdny dohľad, alebo

-pozostaje pod nadzorem do chwili uboju,
-zostáva pod dozorom až do svojho zabitia,

wyznaczone gospodarstwo objęte jest urzędowym nadzorem;
určený poľnohospodársky podnik sa nachádza pod úradným dohľadom,

-nakazują umieszczenie stada pod urzędowym nadzorem,
-úradné sledovanie takéhoto stáda,

być pod ciągłym nadzorem lekarza weterynarii punktu;
byť pod stálym dohľadom veterinárneho lekára inseminačnej stanice;

opis czynności związanych z konserwacją, inspekcją i nadzorem
popis intervalov údržby, prehliadky a dozoru

a) zakład działa pod ścisłym nadzorem weterynaryjnym;
a) prevádzkareň sa prevádzkuje pod prísnou veterinárnou kontrolou;

szkolenie w lotach liniowych jako dowódca pod nadzorem.
traťový výcvik ako veliteľ lietadla pod dozorom.

instytucją prywatną pełniącą takie obowiązki pod nadzorem państwa.
súkromná inštitúcia vykonávajúca tieto úlohy pod štátnym dohľadom.

e) odpowiednie doświadczenie kliniczne zdobyte pod właściwym nadzorem.
e) vyhovujúcu klinickú prax nadobudnutú pod vhodným dohľadom.