Je was op zoek naar: niego (Pools - Slovaaks)

przejdź do niego
prejsť k nemu

dla niego samego:
pre seba:

właściwie dla niego problemy...
... a jeho vlastné problémy

harmonogram i odstępstwa od niego
Časový harmonogram a z neho vyplývajúce zrušenia

niego pkb na mieszkańca w ue25.
na obyvateľa o vyše 12 percent.

składają się na niego trzy środki:
skladá sa z troch opatrení:

przekazanie lub wynikająca z niego ekstradycja
odovzdanie alebo následné vydanie

może być przez niego bezpiecznie przyjmowany.
thymanax.

czy nie występują u niego pewne zakażenia
- mali by ste byť vyšetrený na určité ____________________

mała dziewczynka z plemienia podeszła do niego.
malé kasmacké dievčatko podíde k nemu.

koszty programu i płynące z niego korzyści
náklady a prínos programu

skorzystano z niego do tej pory około 400 razy.
možnosť tohto dialógu bola doteraz využitá pri viac ako 400 príležitostiach.

opracowywanie i przekazywanie raportów do niego dostarczanych;
zostavovať a odosielať správy, ktoré mu boli predložené;

serce może być z workiem osierdziowym lub bez niego.
srdce môže, ale nemusí byť s osrdcovníkom.

wypełniony formularz przetargowy wraz z dodatkami do niego;
vyplnený formulár ponuky a jeho prílohu;

produktu leczniczego lub pochodzĄcych z niego odpadÓw, jeŚli
ŠpeciÁlne upozornenia nalikvidÁciu nepouŽitÝch liekov alebo odpadov z nich vzniknutÝch, ak je to vhodnÉ

certyfikat jest prawidłowy, jednak nie ma do niego dostępu.
certifikát je platný, ale nemáte potrebné oprávnenie.

analiza stosunku szkodliwości projektu i korzyści z niego płynących
analýza, pokiaľ ide o pomer ujmy a prínosu

produktu leczniczego lub pochodzĄcych z niego odpadÓw, jeŚli wŁaŚciwe
ŠpeciÁlne upozornenia na likvidÁciu nepouŽitÝch liekov alebo odpadov z nich vzniknutÝch, ak je to vhodnÉ

dokumenty niezbędne do realizacji takiego wniosku są do niego dołączone.
dokumenty potrebné na plnenie takýchto žiadostí budú priložené k žiadosti.