Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pojedynczych wiadomości
jednotlivé príspevky
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
świateł pojedynczych,
jedno svietidlo,
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w pojedynczych badaniach
celkovo bolo z nakazenej populácie 15% pacientov nakazených chrípkovým vírusom b, v jednotlivých štúdiách v rozsahu 1 až 33%.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
przyjęcie pojedynczych dawek
dobrá znášanlivosť bola preukázaná v klinickej štúdii skúmajúcej opakované podávanie stroncium ranelátu 4 g denne počas 25 dní zdravým ženám po menopauze.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
łączenie pojedynczych ładunków;
spájania jednotlivých zásielok;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pojedynczych porcji lodów.
-jednotlivé porcie zmrzliny.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poprawki do pojedynczych wniosków
zmeny a doplnenia jednotnej žiadosti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) homologacji pojedynczych pojazdów;
a) schválenie jednotlivých vozidiel;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-lokalizacje pojedynczych drzew oliwnych.
-stanovište jednotlivých olivových stromov.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informacje na temat pojedynczych beneficjentów
informácie o jednotlivých príjemcoch
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ładunków w pojedynczych wagonach (14).
logistickej politiky pre nákladnú dopravu (pozri bod 7.1).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liczba pojedynczych elementów lub opakowań:
počet jednotlivých položiek alebo balíkov:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
po podaniu dożylnym pojedynczych dawek od zy
po jednorazových intravenóznych dávkach v rozpätí od 0, 25 do 10 mg/ kg boli ks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pojedynczych opakowań nie można sprzedawać oddzielnie.
každé individuálne balenie je samostatne nepredajné.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"3. pakowanie prÓŻniowe niektÓrych pojedynczych kawaŁkÓw
"3. vÁkuovÉ balenie niektorÝch jednotlivÝch kusov
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
część opakowania zbiorczego zawierającego 14 opakowań pojedynczych.
súčasť balenia multipack obsahujúceho 14 samostatných balení.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
5000 ppm dla związków kompleksowych lub pojedynczych azotków; oraz
5000 ppm pre komplexné zlúčeniny alebo jednoduché nitridy; a
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dzień roboczy obejmuje liczbę n pojedynczych okresów, oraz
pracovný deň pozostáva z n jednotlivých časových úsekov a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w pojedynczych przypadkach obserwowano nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów.
v jednotlivých prípadoch sa pozorovalo zhoršenie reumatoidnej artritídy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.