Je was op zoek naar: reumatoidalnego (Pools - Slovaaks)

Pools

Vertalen

reumatoidalnego

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Slovaaks

Info

Pools

nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów

Slovaaks

bolesť hlavy muskuloskeletárna bolesť zhoršenie reumatoidnej artritídy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów:

Slovaaks

na reumatoidný zápal kĺbov:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

doświadczenia dotyczące reumatoidalnego zapalenia stawów

Slovaaks

skúsenosti pri reumatoidnej artritíde

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

przeciwwskazania do stosowania w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów

Slovaaks

kontraindikácie pri použití pri reumatoidnej artritíde

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów lub objawów zapalenia stawów

Slovaaks

zhoršenie reumatoidnej artritídy alebo symptómov artritídy

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w pojedynczych przypadkach obserwowano nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

v jednotlivých prípadoch sa pozorovalo zhoršenie reumatoidnej artritídy.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

leczenie objawowe choroby zwyrodnieniowej stawów i reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

symptomatická úl ava pri liecbe osteoartrózy alebo reumatoidnej artritídy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w przypadku leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów należy poinformować lekarza także

Slovaaks

ak máte reumatoidnú artritídu, povedzte tiež vášmu lekárovi

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

trudexa przeznaczona jest do leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów, łuszczycowego zapalenia po

Slovaaks

trudexa je určená na liečbu reumatoidnej artritídy, psoriatickej artritídy a ankylozujúcej spondylitídy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

▪ leczeniu ciężkiego, czynnego i postępującego reumatoidalnego zapalenia stawów u dorosłych go

Slovaaks

• liečbu ťažkej, aktívnej a progresívnej formy reumatoidnej artritídy u dospelých pacientov, ktorí u

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

randomizowane badanie mn302 z udziałem 999 pacjentów z aktywną postacią reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

Štúdia us301 randomizovala 482 jedincov s aktívnou reumatoidnou artritídou na leflunomid 20 mg za deň (n=182), metotrexát 7, 5 mg za týždeň so zvýšením na 15 mg za týždeň (n=182) alebo placebo (n=118).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

c) reumatoidalnego zapalenia stawów lek mabthera jest stosowany w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

reumatoidná artritída je ochorenie kĺbov.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

objawy reumatoidalnego zapalenia stawów obejmują zapalenie stawów, obrzęki, trudności w ruszaniu oraz ból.

Slovaaks

medzi príznaky reumatoidného zápalu kĺbov patrí zápal kĺbov, opuch, pohybové ťažkosti a bolesť.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

leczenie preparatem kineret powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

liečbu liekom kineret by mal začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

leczenie powinno być prowadzone i nadzorowane przez specjalistów mających doświadczenie w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów i artropatii łuszczycowej.

Slovaaks

liečbu má začať špecialista, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy a liečba má prebiehať pod dohľadom špecialistu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w przypadku leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów, preparat arava okazał się skuteczniejszy od placebo i równie skuteczny jak sulfasalazyna.

Slovaaks

liek arava bol pri reumatoidnej artritíde účinnejší ako placebo a taký účinný ako sulfasalazín.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

randomizowane badanie fazy ii - yu203, obejmujące 402 pacjentów z aktywną postacią reumatoidalnego zapalenia stawów trwało 6 miesięcy.

Slovaaks

Štúdia fázy ii, yu203, randomizovala 402 jedincov s aktívnou reumatoidnou artritídou na placebo (n=102), leflunomid 5 mg (n=95), 10 mg (n=101) alebo 25 mg/ deň (n=104).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

od czwartej doby, u większości chorych, skuteczne są dawki: • w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów:

Slovaaks

potom väčšina pacientov potrebuje dávku: • na reumatoidný zápal kĺbov:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie doświadczenie w rozpoznawaniu i leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów, łuszczycowego zapalenia stawów, zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa lub choroby leśniowskiego -

Slovaaks

pacientom, ktorí

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

tumor necrosis factor – tnf) jest główną cytokiną biorącą udział w procesie zapalnym toczącym się w przebiegu reumatoidalnego zapalenia stawów.

Slovaaks

tumor nekrotizujúci faktor (tnf) je dominantným cytokínom v zápalovom procese reumatoidnej artritídy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,698,996 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK