Je was op zoek naar: sposoby (Pools - Slovaaks)

sposoby identyfikacji
spôsob identifikácie

sposoby dostarczania:
spôsoby dodávky:

inne sposoby identyfikacji
Ďalšie spôsoby identifikácie

sposoby dokonywania pomiarów
metódy merania

formy i sposoby współpracy
formy a spôsoby spolupráce

2. sposoby dostarczania usług
2. spôsoby dodávania služieb

sposoby przenoszenia lub rozprzestrzeniania;
prostriedky prenosu alebo šírenia;

l) sposoby przekazywania informacji.
l) metódy komunikácie.

alternatywne sposoby spełnienia wymagań
alternatívny prostriedok na dosiahnutie zhody

niektóre sposoby wyliczania szkód.
niektoré spôsoby výpočtu škôd.

termin i sposoby uiszczania należności
lehoty a postupy pri platbe sumy cla

istnieją dwa sposoby pobierania renty.
jestvujú dva spôsoby na poberanie vášho dôchodku.

sposoby uprawy stosowane podczas roku:
pestovateľská prax počas roka je takáto:

2.2.4 dwa sposoby przemieszczania się.
2.2.4 dva spôsoby cestovania

d. liczby próbek i sposoby pobierania
d. počet vzoriek a podmienky

Źródła oraz sposoby sporządzania danych kwartalnych
zdroje a metódy zostavovania štvrťročných údajov

kody określające sposoby stosowane do mierzenia rudy.
kódexy, ktorými sa udávajú spôsoby použité na kalkuláciu množstva rudy.

jakie są dostępne sposoby działania wspólnoty?
aký je možný postup činnosti spoločenstva?

sposoby realizacji współpracy rady zarządzającej z wwii;
pravidlá spolupráce medzi správnou radou a zis;

-sposoby ewentualnego późniejszego uaktualniania planu wyboru,
-postupy na prípadnú neskoršiu aktualizáciu plánu výberu,