Je was op zoek naar: spe (Pools - Sloveens)

początek poddeklaracji spe
začetek poddeklaracije spe

spe: poddeklaracja gatunków
spe: poddeklaracija o vrstah

pogorszenie jakości kredytowej jednostki spe
oslabitev kreditne kvalitete spe

cif w przypadku braku spe do zapisu
cif, če ni zapisa spe

spe (stani's python editor)
spe (stanijev urejevalnik python)

poddeklaracja połowów (poddeklaracje wykazu gatunków spe)
poddeklaracija o ulovu (poddeklaracije o seznamu vrst spe)

c) indonezyjskie zamknięte strefy celne -cakung spe
(c) indonezijske cone pod carinskim nadzorom – epz cakung

poddeklaracja wyładowanych połowów (wykaz spe z poddeklaracjami pro)
poddeklaracije o iztovorjenem ulovu (poddeklaracije o seznamu spe s pro)

poddeklaracja połowów na pokładzie (poddeklaracje wykazu gatunków spe)
poddeklaracija o ulovu na krovu (poddeklaracije o seznamu vrst spe)

odrzucone ryby (zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów spe)
zavržene ribe (glej podrobne podatke o podelementih in atributih spe)

pozbycie się przez grupę gaz de france 25,5 % udziałów w przedsiębiorstwie spe,
odprodaje 25,5-odstotnega deleža skupine gdf v družbi spe,

– po pierwsze, doradcy spe∏niajàrol´wysokiej klasy ekspertów.
– po eni strani svetovalci spominjajo na izvedence.

ponadto dochodzenie wykazało, że licencja inwestycyjna przedsiębiorstwa zlokalizowanego w spe nie zawierała zobowiązania wywozowego, o którym mowa powyżej.
preiskava je tudi pokazala, da naložbeno dovoljenje družbe, ki se nahaja v ipc, ne vsebuje zgoraj navedene izvozne obveznosti.

muszę także wspomnieć o „spe-cjalnej linii finansowej”, wspaniałej rzeczy w zpŚ.
doseči je treba uravnoteženo gospodarsko rast, ki sicer razširja gospodarstvo in povečuje neenakosti, in unija potrebuje ekonomsko politiko s takšnim ciljem. to je dolgotrajen in ne le začasen argument.

poprzedni właściciele spe, alg i publilum posiadają 49 % udziałów spe za pośrednictwem innego holdingu, ale nie sprawują nad nim kontroli.
nekdanji lastnici družbe spe, družbi alg in publilum, imata preko druge holdinške družbe v družbi spe 49-odstotni delež, vendar nad njo nimata nadzora.

ustalono, że pięć z przedsiębiorstw objętych postępowaniem było zlokalizowanych w tzw. strefach przemysłowych („sp”), a jedno z przedsiębiorstw było zlokalizowane w tzw. strefie produkcji eksportowej („spe”).
ugotovljeno je bilo, da se pet zadevnih družb nahaja v t. i. industrijskih conah („ic“), ena družba pa se nahaja v t. i. izvozni predelovalni coni („ipc“).