Je was op zoek naar: aleksandra (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

aleksandra

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

aleksandra

Spaans

alexandra

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

aleksandra i", wilno 1801; wyd.

Spaans

aleksandra i", wilno 1801; wyd.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

po śmierci aleksandra uciekł do egiptu.

Spaans

c..nació en la isla de quíos, en el egeo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

został pochowany w grecji, obok syna aleksandra.

Spaans

siguiendo el principio o.p.m.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

organizatorem muzeum była córka pisarza, aleksandra tołstaja.

Spaans

aleksandra tolstáya, la hija de tolstói, fue la primera dueña.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== biografia ==jej prawdziwe nazwisko to aleksandra groth.

Spaans

== biografía ==su verdadero nombre es alexandra groth.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

30 kwietnia 1884 wyszła w darmstadt za ludwika aleksandra battenberga.

Spaans

era muy buena con los niños...y se dirigía a ellos de una manera práctica.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

jednakże w 1062 roku legaci papiescy aleksandra ii przybyli do anglii.

Spaans

sin embargo, en 1062, los asuntos papales de alejandro ii llegaron a inglaterra.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

została nazwana na cześć aleksandra grahama bella, wynalazcy telefonu.

Spaans

esta isla fue nombrada después de inventor alexander graham bell.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

21 czerwca 1221, w york minster poślubiła aleksandra ii z dynastii dunkeld.

Spaans

se casaron el 21 de junio de 1221 en la catedral de york.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

gdy umarł na krymie w 1891 roku, aleksandra odmówiła udziału w jego pogrzebie.

Spaans

cuando murió en crimea en 1891, alejandra se negó a asistir al funeral.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

w paryżu pozostał przez wiele miesięcy, poznając wiktora hugo i aleksandra dumas.

Spaans

en parís se quedaría varios meses, conociendo a victor hugo y alexandre dumas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

wszystkie księżyce urana nazwane są imionami postaci z dzieł williama szekspira lub aleksandra pope.

Spaans

todos los satélites de urano recibieron nombres de personajes de obras de william shakespeare o alexander pope.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

aleksandra, choć nie w dobrym zdrowiu, przeżyła nie tylko męża, ale także i jego kochankę.

Spaans

pero alejandra, aunque no gozaba de un buen estado de salud, sobrevivió a su marido y a la amante de su marido.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== Śmierć aleksandra vii ==aleksander vii chigi zmarł 22 maja 1667 roku w wieku 68 lat.

Spaans

== las divisiones entre los cardenales ==el papa alejandro vii murió el 22 de mayo de 1667 a la edad de 68 años.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

13 maja 2008 roku zostałem brutalnie pobity przez jednego z żołnierzy, z którymi służyłem, aleksandra rewiakina.

Spaans

el 13 de mayo de 2008 recibí una paliza brutal por parte de mi compañero aleksandr reviakin.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

otwarty list jest adresowany do aleksandra bezverkhna z departamentu kontrwywiadu fsb, państwowego serwisu bezpieczeństwa rosji i obecnego spadkobiercy kgb.

Spaans

la carta abierta está dirigida a aleksandr bezverkhny del departamento de contrainteligencia de la fsb, el servicio federal de seguridad ruso y sucesor moderno del kgb.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

2 maja 1975), 27 maja 2010 poślubiła aleksandra johannsmanna, mają dwoje dzieci:** konstantyn johannsmann (ur.

Spaans

* natalia de sayn-wittgenstein-berleburg y de dinamarca (n. el 2 de mayo de 1975), casada con alexander johannsmann.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

4. wzywa władze białorusi do natychmiastowego zwolnienia walerego lewoniewskiego, aleksandra wasiljewa i wszystkich innych więzionych przeciwników politycznych reżimu;

Spaans

4. pide a las autoridades de belarús que liberen inmediatamente a valeri levonevsky, a aleksándr vasíliev y a todos los otros opositores políticos encarcelados por el régimen;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

7. wzywa władze białorusi do natychmiastowego zwolnienia walerego lewoniewskiego, aleksandra wasiljewa i michaiła larynicza, a także wszystkich innych więzionych przeciwników politycznych reżimu;

Spaans

7. pide a las autoridades de belarús que liberen inmediatamente a valery levonevsky, alexander vasilyev y mijaíl larinich y a todos los demás opositores al régimen que se encuentran en prisión;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,278,268,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK