Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zastępca komendanta ośrodka antyterrorystycznego cis i były zastępca szefa kgb, odpowiedzialny za kadry i sprawy organizacyjne.
jefe adjunto del centro antiterrorista de la comunidad de estados independientes y ex jefe adjunto del kgb encargado del personal y de la organización de tareas.
w 2003 został dowódcą wydziału antyterrorystycznego w centrum operacji specjalnych oraz elitarnego wydziału do zadań specjalnych policji w 2004.
en 2003, gogava comandó la división antiterrorista del centro de operaciones especiales y en 2004, la división de operaciones especiales de la policía.
pierwsze miesiące jego prezydencji upłynęły pod znakiem takich wydarzeń jak strajk głodowy indian z plemienia mapucze protestujących przeciwko politycznemu wykorzystaniu prawa antyterrorystycznego, oraz uwolnienie 33 uwięzionych pod ziemią górników na północy chile.
sus primeros meses en la presidencia estuvieron marcados por acontecimientos tales como una huelga de hambre de los indígenas mapuche, a causa de una ley de lucha contra el terrorismo, y el rescate de 33 mineros atrapados en el norte de chile .