Je was op zoek naar: charakterystyczny (Pools - Spaans)

gatunek charakterystyczny dla ass.
# stevens, w. d., c. u. u., a.

współczynnik charakterystyczny pojazdu:
coeficiente característico del vehículo :

posiada charakterystyczny smak dziczyzny.
posee un sabor característico de caza.

zapach | | charakterystyczny | charakterystyczny | |
odor | | característico | característico | |

a) charakterystyczny czerwony kolor; i
a) deberán tener un color rojo característico;

b) charakterystyczny element przyrody i krajobrazu;
b) elemento destacado de la naturaleza y de los paisajes;

owoc uwalnia charakterystyczny zapach wędzenia i pieczenia.
el olor es el típico a pimiento asado y humo.

charakterystyczny pieprzny zapach smażonej wieprzowiny i smalcu.
característico de los chicharrones y de la manteca; a pimienta.

agar jest bezwonny lub posiada lekki, charakterystyczny zapach.
el agar es inodoro o tiene un ligero olor característico.

w belgii rower jest raczej charakterystyczny dlapółnocy kraju.
estrasburgo cuenta con 77 km de pistas y carriles parabicicleta, 12 km de sentidos únicos limitados y 15 km de«aceras autorizadas para los ciclistas».

charakterystyczny aromat owocowy, przypominający oliwki i inne owoce.
el aceite tiene un característico aroma frutado que recuerda al de la oliva y otros frutos.

b) dobry aromat, charakterystyczny dla odpowiednio przetworzonego produktu.
b) el buen gusto característico de un producto debidamente transformado.

charakterystyczny smak i zapach smażonej wieprzowiny, z lekkim posmakiem pieprzu
sabor y aromas característicos de los chicharrones, con ligero sabor a pimienta

b) dobry aromat, charakterystyczny dla odpowiednio przetworzonego produktu; i
b) deberán tener el buen gusto característico de un producto debidamente transformado;

charakterystyczny kaszel jest przewlekły, bez odksztuszania i ustępuje po przerwaniu leczenia.
de modo característico, la tos es no productiva, persistente y desaparece tras la suspensión del tratamiento.

spala się jasnym płomieniem, wydzielając charakterystyczny zapach podobny do zapachu parafiny
arde con una llama brillante y un olor característico similar al de la parafina

niektóre osoby jeszcze pamiętają ten charakterystyczny dźwięk, ale z pewnością za nim nie tęsknią.
si se acuerda de ella, lo más probable es que no sea ese "clic clic clic" lo que echa de menos.

biały do brudnobiałego, bezwonny, krystaliczny proszek mający charakterystyczny, intensywny słodki smak.
polvo cristalino, blancuzco, inodoro, de un sabor característico intensamente dulce.

gorzki charakterystyczny, podstawowy smak oliwy uzyskanej z oliwek zielonych lub będących na etapie dojrzewania.
amargo: sabor elemental característico del aceite obtenido de aceitunas verdes o en envero.

zapach ostnicy charakterystyczny zapach oliwy uzyskanej z oliwek wyciskanych przy pomocy nowych mat wykonanych z ostnicy.
esparto: flavor característico del aceite obtenido de aceitunas prensadas en capachos nuevos de esparto.