Je was op zoek naar: cukrem (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

cukrem

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

cukrem pozakwotowym.

Spaans

azúcar producido al margen de cuotas.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pozostałe:–––  cukrem

Spaans

los demás:––– illas y dulces con recubrimiento similar

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- cukrem pozakwotowym.

Spaans

- azúcar producido al margen de la cuota.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- cukrem kwotowym, czy

Spaans

- azúcar de cuota, o

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby pokryte cukrem

Spaans

grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

- cukrem nieobjętym kwotami.

Spaans

- azúcar producido al margen de la cuota.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- cukrem objętym kwotami czy

Spaans

- azúcar de cuota, o

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pozostałe, włącznie z cukrem inwertowanym:

Spaans

los demás, incluido el azúcar invertido:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

guma do żucia, nawet pokryta cukrem:

Spaans

chicles y demás gomas de mascar, incluso recubiertos de azúcar:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby pokryte cukrem–––  dropsy od kaszlu

Spaans

grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar–––  con un contenido neto superior o igual a 1 kg

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby pokryte cukrem, włączając migdały w cukrze

Spaans

productos forrados (empanados) de azúcar

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

guma do żucia, nawet pokryta cukrem:– olnych z turcji

Spaans

chicles y demás gomas de mascar, incluso recubiertos de azúcar:– procedentes de turquía

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

inne produkty:– e cukrem (suszone, kandyzowane lub skrystalizowane):

Spaans

los demás productos:– artes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados):

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

2. cen notowanych na najważniejszych giełdach w zakresie międzynarodowego obrotu cukrem,

Spaans

2 . a las cotizaciones registradas en las bolsas importantes para el comercio internacional del azucar ,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

„z cukrem(-ami) i substancją(-ami) słodzącą(-ymi)”

Spaans

«con azúcar(es) y edulcorante(s)»

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

b) cen notowanych na najważniejszych giełdach w zakresie międzynarodowego obrotu cukrem;

Spaans

b) las cotizaciones registradas en las bolsas importantes para el comercio internacional del azúcar;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

grupa fosforanowa łączy się z cukrem i asp-186 może być deprotonowana przez wodę.

Spaans

un grupo fosfato es transferido al azúcar y el asp-186 es deprotonado por agua.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

swobodna konkurencja może być wspierana, jeżeli niezależne podmioty gospodarcze uczestniczą w obrocie cukrem.

Spaans

esta libre competencia puede verse favorecida por la participación del comercio azucarero independiente.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ponieważ próbki ekstrahuje się roztworem etanolu w wodzie, głównym cukrem podlegającym analizie jest glukoza.

Spaans

como las muestras se han sometido a extracción con etanol/agua, el principal azúcar que se va a analizar es la glucosa.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

guma do żucia, nawet pokryta cukrem:– e nie więcej niż 15 % masy tłuszczów mleka

Spaans

chicles y demás gomas de mascar, incluso recubiertos de azúcar:– % pero inferior o igual al 15 % en peso

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK