Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto.
eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eur) entsprechend der gleichen intensität von 35 % brutto.
eur) entsprechend der gleichen intensität von 35 % brutto.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eur entsprechend 50 % der beihilfefähigen investitionskosten von 41,840 mio.
eur entsprechend 50 % der beihilfefähigen investitionskosten von 41,840 mio.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die letzte rate entsprechend 5 % war im jahr 2002 zu zahlen.
die letzte rate entsprechend 5 % war im jahr 2002 zu zahlen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die verluste wurden von der muttergesellschaft biria entsprechend dem ergebnisabführungsvertrag übernommen.
die verluste wurden von der muttergesellschaft biria entsprechend dem ergebnisabführungsvertrag übernommen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 121 geschaffenen arbeitsplätzen.
eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 121 geschaffenen arbeitsplätzen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die maßnahmen 4, 6 und 7 stellen also offenbar eine neue beihilfe dar und sind entsprechend zu würdigen.
die maßnahmen 4, 6 und 7 stellen also offenbar eine neue beihilfe dar und sind entsprechend zu würdigen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahme 97/11/ji des rates vom 16.
- aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahme 97/11/ji des rates vom 16.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folglich stellt der zuschuss eine staatliche beihilfe im sinne von artikel 87 absatz 1 eg-vertrag dar und muss entsprechend gewürdigt werden.
folglich stellt der zuschuss eine staatliche beihilfe im sinne von artikel 87 absatz 1 eg-vertrag dar und muss entsprechend gewürdigt werden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(10) entsprechend der verständigung zwischen der kommission und Österreich, die zur kommissionsentscheidung c(2003) 1329 endg.
(10) entsprechend der verständigung zwischen der kommission und Österreich, die zur kommissionsentscheidung c(2003) 1329 endg.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[16] "die landeszentrale stellt eine förderung der technischen verbreitungskosten entsprechend den jeweiligen haushaltsrechtlichen entscheidungen in aussicht."
[16] "die landeszentrale stellt eine förderung der technischen verbreitungskosten entsprechend den jeweiligen haushaltsrechtlichen entscheidungen in aussicht."
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahmen aufgrund der verordnung (eg) nr. 1030/2002 des rates vom 13.
- aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahmen aufgrund der verordnung (eg) nr. 1030/2002 des rates vom 13.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(14) als entgelt für die garantiehaftung werden 0,03 % vorgeschlagen, berechnet auf jahresbasis entsprechend den bilanzpositionen zum 31.12. des vorhergehenden jahres.
(14) als entgelt für die garantiehaftung werden 0,03 % vorgeschlagen, berechnet auf jahresbasis entsprechend den bilanzpositionen zum 31.12. des vorhergehenden jahres.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aufenthaltstitel "niederlassungsbewilligung", "familienangehöriger", "daueraufenthalt-eg", "daueraufenthalt-familienangehöriger" und "aufenthaltsbewilligung" im kartenformat id1 entsprechend der gemeinsamen maßnahmen aufgrund der verordnung (eg) nr. 1030/2002 des rates vom 13.
- aufenthaltstitel "niederlassungsbewilligung", "familienangehöriger", "daueraufenthalt-eg", "daueraufenthalt-familienangehöriger" und "aufenthaltsbewilligung" im kartenformat id1 entsprechend der gemeinsamen maßnahmen aufgrund der verordnung (eg) nr. 1030/2002 des rates vom 13.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak