Je was op zoek naar: grona (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

grona

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

zebrane są w grona.

Spaans

in l. abrams ill. fl.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zapraszamy do grona partnerÓw iee!

Spaans

¿te gustarÍa participar en el programa eie?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

członkowie trybunału arbitrażowego wybierają ze swego grona przewodniczącego.

Spaans

los miembros del tribunal arbitral elegirán al presidente de entre ellos.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dołączyć do grona entuzjastów produktów avg w serwisie społecznościowym facebook

Spaans

hacerse fan de avg en facebook

Laatste Update: 2013-08-31
Gebruiksfrequentie: 48
Kwaliteit:

Pools

w 1996 został wybrany do grona 50 najlepszych zawodników w historii nba.

Spaans

en 1980, fue elegido en el mejor equipo del 35º aniversario de la nba y en 1996 entre los .

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

na każdym rocznym posiedzeniu rada prezesów wybiera ze swego grona przewodniczącego.

Spaans

en cada reunión anual el consejo de gobernadores elegirá un presidente entre los gobernadores.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

blisko nad nimi będą ich cienie i pochylą się do nich nisko grona owoców.

Spaans

cerca de ellos, les cubrirán sus sombras; sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dwa artykuły łącznie wykluczają z grona potencjalnych beneficjentów różne kategorie przedsiębiorstw:

Spaans

los dos artículos, tomados conjuntamente, excluyen de la serie de posibles beneficiarios a distintas categorías de empresas:

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

członkowie każdej izby wyznaczają spośród swego grona przewodniczącego na odnawialny okres dwóch lat.

Spaans

los miembros de cada sala eligen un decano por un mandato de dos años renovable.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

komitet może zapraszać ekspertów spoza swego grona, jeśli wymaga tego jego porządek dzienny.

Spaans

en caso de que su orden del día así lo exija, el comité podrá recurrir a expertos externos.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

do grona właścicieli dołączył również philip k. wrigley, syn założyciela koncernu wrigley company.

Spaans

entre los propietarios se incluían william boeing, el fundador de la boeing company, y philip k. wrigley, el hijo del fundador de la wm.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

odwiedziliśmy kilka osób z tego grona i uwieczniliśmy nasze spotkania kamerą wideo lub starym dobrym aparatem fotograficznym.

Spaans

fuimos a visitar a algunas de estas personas acompañados de nuestra videocámara o la fiel cámara común para capturar el momento.

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w oparciu o ilość punktów zebranych przez ciebie każdego miesiąca, zostałeś zaliczony do grona naszych graczy vip.

Spaans

basado en el número de puntos que ganes cada mes, te clasificas como uno de nuestros jugadores vip.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

lokalna grupa rybacka wybrzeża południowo-baskijskiego to szerokie nieformalne partnerstwo z udziałem licznego grona zainteresowanych stron.

Spaans

el grupo fep de la costa meridional vasca de las landas es una amplia asociación informal que implica a un gran número de partes interesadas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zagwarantowanie większej przejrzystości zamówień publicznych,wyeliminowanie dyskryminacji przy przydzielaniu zamówień publicznych,kierowanie informacji do większego grona odbiorców.

Spaans

garantizar una mayor transparencia de la contratación pública;eliminar discriminaciones en la adjudicación de los contratos públicos, ydifundir al máximo la información.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

camprodón, s/ n “ la riba ” e- 17813 vall de bianya (grona) hiszpania

Spaans

camprodón, s/ n “ la riba” e-17813 vall de bianya (girona) españa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

projekt jest realizowany w ramach partnerstwa szerokiego grona lokalnych podmiotów: szkół, nauczycieli, wolontariuszy, uczniów i rodziców.

Spaans

algunos aspectos del proyecto schola son transferibles a otras zonas gal.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nie bierzcie sobie bliskich przyjaciół spoza waszego grona; tacy nie omieszkaliby wam szkodzić; chcieliby, abyście się znaleźli w utrapieniu.

Spaans

no intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. si no, no dejarán de dañaros.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,374,864,271 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK