Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nieodwołalności, tak aby zapewnić w miarę możliwości, w tym zakresie, koordynację zasad wszystkich systemów biorących udział w porozumieniu interoperacyjnym.
irrevocabilidad, de manera que garantice, en la medida de lo posible, la coordinación de las normas de todos los sistemas que formen parte del arreglo interoperable en este punto.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
na zasady jednego systemu dotyczące momentu odwołania nie mają wpływu zasady innych systemów, z którymi współdziała dany system, tak aby zapewnić w miarę możliwości, w tym zakresie, koordynację zasad wszystkich systemów biorących udział w porozumieniu interoperacyjnym.
las normas de un sistema relativas al momento de revocación no se verán afectadas por las normas de los demás sistemas con los que sea interoperable., de manera que garantice, en la medida de lo posible, la coordinación de las normas de todos los sistemas que formen parte del arreglo interoperable en este punto.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- zobowiązać państwa członkowskie do wprowadzenia dwóch identyfikatorów biometrycznych – obrazu twarzy i dwóch odcisków palców w interoperacyjnym formacie – do wiz i dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich w sposób zharmonizowany, zapewniając tym samym interoperacyjność.
- exigir a los estados miembros que integraran dos identificadores biométricos obligatorios, a saber, la imagen facial y dos huellas dactilares en formatos interoperables, en el visado y el permiso de residencia para nacionales de terceros países de una forma armonizada que garantice la interoperabilidad.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: