Je was op zoek naar: kompas (Pools - Spaans)

kompas
compás

„kompas” ood
«kompas» ood

kompas magnetyczny
brújula

kompas magnetyczny reg.
compás magnético reg.

wyświetla pływający kompas.
este es un elemento flotante que proporciona una brújula.

oderwany element wyświetlający kompas.
Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.

kompas magnetyczny dla statków szybkich reg.
compás magnético para naves de gran velocidad reg.

podstawa prawna: kompas voor de toekomst
fundamento jurídico: kompas voor de toekomst

kompas do łodzi ratunkowych i ratowniczych reg.
compás para botes salvavidas y botes de rescate reg.

kompas którego elementy obracają się losowo powodując poczucie "zagubienia i mdłości". autor: jamie zawinski; 1999.
muestra una brújula, con todos los elementos girando al azar, para dar un efecto « perdido y mareante ». creado por jamie zawinski; 1999.

całkowita kwota pomocy indywidualnej udzielonej podmiotowi: decyzja rady zarządzającej pólnocnoniderlandzkim związkiem współpracy dotyczy przyznania kwoty 233690 eur ze środków ez/kompas na koszty inwestycyjne projektu (tj. około 3,1 % całkowitych kosztów kwalifikowanych wynoszących 7631176 eur) i 996262 eur ze środków efro/kompas (tj. około 13,1 % całkowitych kosztów kwalifikowanych).
gasto anual previsto en el régimen: la decisión del consejo de la asociación de cooperación del norte de los países-bajos prevé una contribución a los gastos de inversión del proyecto que se compone de los dos importes siguientes: 233690 euros procedentes de los medios destinados por el ministerio de asuntos económicos al programa "kompas voor het noorden" y 996.262 euros destinados por el feder al mismo programa (es decir, el 3,1 % y el 13,1 %, respectivamente, de los gastos admisibles, que ascienden a 7631176 euros).