Je was op zoek naar: korekcja (Pools - Spaans)

korekcja
reparación

korekcja brzucha
abdominoplastia

korekcja błędów.
protección de errores

zastosowana korekcja:
corrección aplicada:

plik korekcja gamma
archivo de corrección gamma

korekcja upośledzenia słuchu
corrección de deficiencia auditiva

& gamma (korekcja kolorów):
& gamma (corrección de color):

zdjęcie (cmyk, korekcja gamma,...)
foto (cmyk, corrección gamma,...)

korekcja czerni (redukcja niebieskozielonego)
corrección negra (reducción de cian)

korekcja gamma na składniku nasycenia hsv
corrección gamma al saturarse el componente hsv

ctrl; shift; b kolory automatyczna korekcja
ctrl; shift; b color auto-corrección

kolor, normalna jakość, opcjonalnie korekcja kolorów
color, calidad normal, corrección de color opcional

korekcja gamma steruje wyświetlaniem kolorów na monitorze.
gamma controla cómo muestra su monitor los colores.

korekcja gamma nie jest obsługiwana przez twoją kartę graficzną lub sterownik.
su tarjeta gráfica o el controlador no implementan corrección de gamma.

ten typ leczenia określa się jako „ immunomodulacja ” (korekcja immunologiczna);
este tipo de tratamiento se llama “ inmunomodulación” (ajuste inmunitario).

korekcja błędów zgodna ze standardem v. 42 (wymaga włączonej kontroli przepływu)
selecciona la operación v.42 ec (requiere control de flujo)

korekcja tego typu nie znajduje zastosowania do wyspecjalizowanych procesorów logicznych, w których nie są realizowane instrukcje xor.
este ajuste no es aplicable a los procesadores lógicos especializados que no utilizan instrucciones xor.

korekcja kolorów bieżącego obrazka poprzez dostosowanie wartości czerwony, zielony i niebieski (pomoc)
corrección de color de la imagen actual por ajustes de rojo, verde, o azul (ayuda)

korekcja basów w trybie rzeczywistym i dwumembranowe głośniki zapewniają głębsze basy - dzięki tym głośnikom komputerowym poczujesz muzykę.
sienta el ritmo con estos altavoces para pc con ecualización de graves en tiempo real y dos transductores para unos graves más potentes.

korekcja basów w czasie rzeczywistym pozwala cieszyć się głębszymi basami przy minimalnych zniekształceniach - to wszystko przy niewielkiej konstrukcji.
la ecualización de graves en tiempo real mantiene los graves al máximo y la distorsión al mínimo.