Je was op zoek naar: malarstwo (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

malarstwo

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

malarstwo

Spaans

pictórico

Laatste Update: 2012-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

studiował malarstwo w pennsylvania academy of the fine arts u roberta henriego.

Spaans

más tarde tomó clases en la pennsylvania academy of fine arts.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

również blogerka abrar alshammari napisała artykuł zatytułowany "malarstwo dla wolności" :

Spaans

también el bloggero abrar alshammari escribió un post titulado "pintura de la libertad":

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

zalecane za­jęcia indywidualnie lub grupowe obejmują sztukę, malarstwo, modelowanie, narrację i odgrywanie ról.

Spaans

las actividades recomendadas, ya sea de forma individual o en grupos, engloban las artes, la pintura, el modelado, la narración y los juegos teatrales.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

jego malarstwo miało wpływ na twórczość artystów weneckich, takich jak pietro della vecchia i sebastiano mazzone.

Spaans

posteriormente, el estilo de fetti influiría en los venecianos pietro della vecchia y sebastiano mazzone.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

studiował malarstwo w slade school of fine art w londynie u edwarda poyntera, w paryżu u jeana laurensa oraz w monachium.

Spaans

se educó en eton y estudió en la londinense slade school of art, con sir edward poynter; en parís, con jean-paul laurens; y en múnich.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

studiowała malarstwo miniaturowe u françois-elie vincenta, z jego synem i późniejszym mężem françois-andré.

Spaans

aprendió a pintar miniaturas con françois-elie vincent y óleo con su hijo françois-andré.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

obrazy i malarstwo, inne niż włączone do kategorii 3a lub 4, wykonane w całości ręcznie przy użyciu jakichkolwiek materiałów czy technik1";

Spaans

cuadros y pinturas, distintos de los comprendidos en las categorías 3 bis o 4, hechos totalmente a mano sobre cualquier tipo de soporte y de cualquier material (1).»;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

malarstwo zawsze stanowiło jeden z najważniejszych środków wyrazu własnych pomysłów, a także najszybszy sposób na zilustrowanie idei lub zmuszenie ludzi do zajęcia stanowiska wobec niej.

Spaans

pintar es uno de los métodos más importantes que los humanos usan para expresar sus ideas; es la manera más rápida para ilustrarlas o hacer que la gente interactue con ellas.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

obrazy i malarstwo, inne niż zawarte w kategorii 4 lub 5, wykonane w całości ręcznie przy użyciu dowolnych materiałów i technik [1]

Spaans

cuadros y pinturas, excepto los incluidos en las categorías 4 o 5, ejecutados enteramente a mano en cualquier soporte y en cualquier material [1]

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== Życiorys ==helnwein studiował malarstwo na akademii sztuk pięknych w wiedniu (akademie der bildenden künste, wien).

Spaans

helnwein estudió en la universidad de artes plásticas en viena ("akademie der bildenden kunste, wien").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

== biografia ==maurice boitel, podobnie jak malarze, tacy jak bernard buffet, yves brayer, louis vuillermoz,pierre-henry, daniel du janerand, jean joyet, gaston sébire, paul collomb, jean monneret, jean-pierre alaux i gaëtan de rosnay, należał do ruchu artystycznego, zwanego "la jeune peinture" ("młode malarstwo"), wywodzącego się z École de paris.

Spaans

== vida artística ==maurice boitel pertenece al movimiento artístico llamado "joven pintura" (jeune peinture) de la escuela de parís, con pintores como bernard buffet, yves brayer, louis vuillermoz, pierre-henry, daniel du janerand, gaston sébire, paul collomb, jean monneret, noe canjura, y gaëtan de rosnay.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,290,286,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK