Je was op zoek naar: metabolizowane (Pools - Spaans)

wpływ etorykoksybu na leki metabolizowane z udziałem sulfotransferaz
efecto de etoricoxib sobre fármacos metabolizados por sulfotransferasas

wszystkie tłuszcze są metabolizowane do wolnych kwasów tłuszczowych.
todos los lípidos se metabolizan como ácidos grasos libres.

wpływ etorykoksybu na leki metabolizowane z udziałem izoenzymów cytochromu p
efecto de etoricoxib sobre fármacos metabolizados por isoenzimas del cyp

produkty lecznicze metabolizowane przez enzym p450 2d6 (cyp2d6):
medicamentos metabolizados por la enzima p450 2d6 (cyp2d6):

około 1, 4% całkowitej dawki podanej doustnie jest metabolizowane.
el enzima responsable de este

amprenawir i rytonawir są metabolizowane głównie w wątrobie z udziałem cyp 3a4.
6 amprenavir y ritonavir se metabolizan principalmente en el hígado mediante la enzima cyp3a4.

sunitynib i jego główny metabolit są metabolizowane przede wszystkim przez watrobę.
alteración de las funciones del organismo insuficiencia hepática: sunitinib y su principal metabolito son metabolizados mayoritariamente en el hígado.

14 metabolizowane przez cyp3a4, nie miało istotnego wpływu na parametry farmakokinetyczne repaglinidu.
14 la coadministración de cimetidina, nifedipina, estrógenos o simvastatina con repaglinida, todos los substratos cyp3a4, no alteraron significativamente los parámetros farmacocinéticos de repaglinida.

z tego względu agomelatyna nie powinna zmieniać ekspozycji na produkty lecznicze metabolizowane przez cyp450.
por tanto, la agomelatina no modificará la exposición a los medicamentos metabolizados por el cyp 450.

produkty lecznicze metabolizowane przez enzym cyp2b6: prasugrel jest słabym inhibitorem enzymu cyp2b6.
medicamentos metabolizados por el cyp2b6: prasugrel es un inhibidor débil del cyp2b6.

produkty lecznicze wpływające na ekspozycję na darunawir/ rytonawir darunawir i rytonawir są metabolizowane przez cyp3a4.
medicamentos que afectan a la exposición a darunavir/ ritonavir darunavir y ritonavir se metabolizan a través de la isoforma cyp3a.

istnieje bardzo niewiele produktów leczniczych, o których wiadomo, że są metabolizowane przede wszystkim przez ugt2b4 lub ugt2b7.
muy pocos medicamentos son metabolizados predominantemente por la ugt2b4 o la ugt2b7.

fibrynowe środki uszczelniające i hemostatyczne metabolizowane są w taki sam sposób, jak fibryna endogenna: poprzez fibrynolizę i fagocytozę.
los adhesivos tisulares/ hemostáticos con fibrina son metabolizados por la misma vía que la fibrina endógena, es decir, por fibrinólisis y fagocitosis.

produkty lecznicze metabolizowane przez układ cytochromu p- 450 lansoprazol może powodować zwiększenie osoczowego stężenia leków metabolizowanych przez izoenzym cyp3a4.
29 fármacos metabolizados por enzimas p450 lansoprazol puede causar un aumento de la concentración plasmática de los fármacos metabolizados por cyp3a4.

wyżej wymienione substancje są metabolizowane przez specyficzny enzym (cyp1a2), którego aktywność jest hamowana przez cyprofloksacynę.
el ciprofloxacino inhibe esta enzima.

zarówno abakawir i lamiwudyna są kolejno metabolizowane przez wewnątrzkomórkowe kinazy do odpowiednich 5 ’ - trójfosforanów (tp).
abacavir y lamivudina se metabolizan secuencialmente por kinasas intracelulares a los respectivos 5’ -trifosfato (tp), que son el grupo activo.

produkty lecznicze metabolizowane przez enzym cyp2c9: prasugrel nie hamował aktywności enzymu cyp2c9, ponieważ nie wpływał na farmakokinetykę s- warfaryny.
medicamentos metabolizados por el cyp2c9: prasugrel no inhibe el cyp2c9, ya que no afectó a la farmacocinética de la s-warfarina.

katecholaminy i inne leki metabolizowane przez katecholo- o- metylotransferazę (comt): tolkapon może wpływać na właściwości farmakokinetyczne leków metabolizowanych przez comt.
el tolcapone puede modificar la farmacocinética de los fármacos metabolizados por la comt.