Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
obecnie znajdowany jedynie w nadbrzeżnym parku narodowym arabuko sokoke national park ok. 100 km na północ od mombasa w kenii.
su área de distribución está dividido; la zona de protección más importante es el arabuko sokoke national park, al norte de mombasa en kenia.
wpis „ahmed salim swedan sheikh (alias a) ally, ahmed; b) suweidan, sheikh ahmad salem; c) swedan, sheikh; d) swedan, sheikh ahmed salem; e) ally ahmad; f) muhamed sultan; g) sheik ahmed salim sweden; h) sleyum salum i) sheikh ahmed salam; j) ahmed the tall; k) bahamad; l) bahamad, sheik; m) bahamadi, sheikh; n) sheikh bahamad). tytuł: szejk. data urodzenia: a) 9.4.1969 r.; b) 9.4.1960 r. c) 4.9.1969. miejsce urodzenia: mombasa, kenia. obywatelstwo: kenijskie. numer paszportu: a163012 (paszport kenijski). krajowy numer identyfikacyjny: 8534714 (kenijski dowód osobisty, wydany dnia 14.11.1996 r.). dalsze informacje: według doniesień poniósł śmierć w pakistanie w styczniu 2009 r. data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 17.10.2001.” w tytule „osoby fizyczne” otrzymuje brzmienie:
en el epígrafe «personas físicas», la entrada « sheikh ahmed salim swedan [alias a) ahmed ally, b), sheikh ahmad salem suweidan, c) sheikh swedan, d) sheikh ahmed salem swedan, e) ally ahmad, f) muhamed sultan, g) sheik ahmed salim sweden, h) sleyum salum, i) sheikh ahmed salam, j) ahmed the tall, (k) bahamad, l) sheik bahamad, m) sheikh bahamadi, n) sheikh bahamad]. título: jeque (sheikh). fecha de nacimiento: a) 9.4.1969, b) 9.4.1960, c) 4.9.1969. lugar de nacimiento: mombasa, kenia. nacionalidad: keniata. pasaporte no: a163012 (pasaporte keniato). número de identificación nacional: 8534714 (documento de identidad keniata expedido el 14.11.1996). información adicional: supuestamente fallecido en pakistán en enero de 2009. fecha de designación mencionada en el artículo 2 bis, apartado 4, letra b): 17.10.2001.», se sustituye por el texto siguiente:
