Je was op zoek naar: obserwatorów (Pools - Spaans)

dopuszczanie obserwatorów
admisión de observadores

program obserwatorów pokładowych
programa de observadores a bordo

przyjęcie nowych obserwatorów;
admisión de nuevos observadores;

- liczby wyznaczonych obserwatorów,
- el número de observadores asignados,

opinie „obserwatorów zewnętrznych”
algunas opiniones de «observadores externos»

lista czŁonkÓw i obserwatorÓw
lista de miembros y observadores

program obserwatorów regionalnych iccat
programa de observação regional da iccat

artykuł 22 główne zadania obserwatorów
artículo 22 funciones principales de los observadores

wkłady finansowe członków i obserwatorów;
las contribuciones financieras de los miembros y observadores;

inni strarają się pocieszać obserwatorów protestów.
otros intentan animarnos siguiendo las protestas.

objęcie programem obserwatorów regionalnych iccat;
cobertura por el programa regional de observadores de la cicaa;

6.7 obecność obserwatorów w obszarze ices via
presença de observadores na zona ciem via

przydział dodatkowych dni za zwiększenie obecności obserwatorów
atribuição de dias suplementares para um reforço da presença de observadores

wspólny komitet konsultacyjny może też zapraszać obserwatorów.
el comité consultivo mixto podrá invitar asimismo a observadores.

wykaz czŁonkÓw i obserwatorÓw oraz podmiotÓw ich reprezentujĄcych
lista de miembros y observadores, y de las entidades que los representan

c) państwo członkowskie odpowiedzialne za desygnowanie obserwatorów;
c) estado miembro responsable de la designación del observador;

jednakże obserwatorów można zmieniać w zależności od potrzeby.
no obstante, los observadores podrán ser sustituidos cuando sea necesario.

rada organów nadzoru może podjąć decyzję o dopuszczeniu obserwatorów.
la junta de supervisores podrá decidir admitir observadores.

do udziału w posiedzeniach komitet może zaprosić ekspertów i obserwatorów.
el comité podrá invitar expertos y observadores a asistir a las reuniones.

- dostarczanie obserwatorów wojskowych w ramach planu wzmocnienia amis ii;
- el envío de observadores militares, en el contexto del plan de fortalecimiento de la misión amis ii;