Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
czekother payment method
cheque escritoother payment method
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 17 payment orders submitted in advance 1 .
article 17 payment orders submitted in advance 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proposal for a directive on payment services ( psd )
proposal for a directive on payment services ( psd )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .
article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;
( a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 18 settlement of payment orders in the entry disposition 1 .
article 18 settlement of payment orders in the entry disposition 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodatki dla rodzin niepełnych(one-parent family payment)
el subsidio de orfandad no contributivo es una prestación sometida a una evaluación de los ingresos y que normalmente se paga al tutor del huérfano.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;
if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system płatności jednolitych (single payment scheme, sps) i zasady jego stosowania
el régimen de pago único, rpu (single payment scheme, sps) y sus modalidades de aplicación
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
,, assessment of retail payment systems against the applicable core principles » , sierpień 2005 .
« assessment of euro retail payment systems against the applicable core principles » , agosto 2005 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( 2 ) for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .
( 2 ) for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
,, payment and securities settlement systems in the accession countries -- addendum incorporating 2003 figures » , luty 2005 .
« payment and securities settlement systems in the accession countries -- addendum incorporating 2003 figures » ( « blue book » ) , febrero 2005 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: