Je was op zoek naar: piwa (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

piwa

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

piwa – 110 l.

Spaans

cerveza: 110 litros.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

tom nie pije piwa.

Spaans

tom no bebe cerveza.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nace 11.05: produkcja piwa

Spaans

nace 11.05: fabricación de cerveza

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

piwa _bar_ 110 l. _bar_

Spaans

cervezas110 l

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

produkt ma zapach i smak piwa.

Spaans

el producto tiene el olor y el sabor de la cerveza.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

reklama piwa w yangonie, w mjanmie.

Spaans

anuncio de cerveza en rangún, myanmar.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

podaj z dużą ilością zimnego piwa lub ginu.

Spaans

sirve con muchas cervezas heladas o gin.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Żywiec – marka polskiego piwa typu lager.

Spaans

Żywiec es una marca polaca de cerveza de tipo lager.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

beczka (216 galonów piwa, 262 galony wina)

Spaans

embalaje compuesto, recipiente de plástico, con barril exterior de cartón

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

spożywanie piwa w ciągu ostatnich 30 dni, według płci.

Spaans

consumo de cerveza en los últimos 30 días por sexo. 1995–2007.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

— istnieje różnica w opodatkowaniu objętości piwa i wina, oraz

Spaans

— existe una diferencia en la tributación volumétrica de la cerveza y del vino, y

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rzeczy, które robimy dla dobrego piwa i smacznych tapas!"

Spaans

¡las cosas que hacemos por una cerveza y unas buenas tapas!"

Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

jakiego rodzaju zboże stanowi jeden z głównych składników piwa guinness?

Spaans

¿cuál es el principal cerealde la guinness?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

prowadzi działalność w oparciu o zasady szerszej odpowiedzialności społecznej i odpowiedzialnego producenta piwa.

Spaans

tiene como principios ser un productor de cerveza responsable y tener un gran compromiso social.

Laatste Update: 2009-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

najbardziej znane piwa produkowane przez ten browar to pilsner urquell, gambrinus i radegast.

Spaans

sus cervezas más conocidas son pilsner urquell, gambrinus y radegast.

Laatste Update: 2009-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

upoważniająca portugalię do stosowania obniżonej stawki podatku akcyzowego w odniesieniu do piwa produkowanego na terenie autonomicznego regionu madera

Spaans

por la que se autoriza a portugal a aplicar un tipo reducido de impuesto especial sobre la cerveza producida localmente en la región autónoma de madeira

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

=== woda ===woda obok słodu z jęczmienia jest głównym surowcem stosowanym przy produkcji piwa.

Spaans

=== el agua ===entre el 85 y 92% de la cerveza es agua.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

goście mogli spróbować tradycyjnych dań fińskich: renifera, łososia, kawioru oraz fińskiego piwa.

Spaans

los invitados pudieron degustar platos tradicionales finlandeses: carne de reno, salmón, caviar y cervezas finlandesas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

22 — mamy tu do czynienia ze stężeniem, o którym zarówno komisja jak i rząd szwedzki mówią w odniesieniu do piwa.

Spaans

22 — se trata del grado alcohólico al que se refieren tanto la comisión como el gobierno sueco.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

noty wyjaśniające do hs do pozycji 2203 zawierają wskazówkę, że do piwa dodawany może być cukier, substancje barwiące, ditlenek węgla i inne substancje.

Spaans

las notas explicativas del sistema armonizado relativas a la partida 2203 indican que a la cerveza se suelen añadir azúcares, colorantes, dióxido de carbono y otras sustancias.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,187,536,425 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK